emails russian

• соба́чка

  little dog, doggie, lap-dog, trigger, puppy

  at symbol (emails), ampersand symbol

Examples

• Мне кажется, что мой па́рень следи́т за мое́й электро́нной по́чтой.

  I think my boyfriend is spying on my emails.

• Примерно за полтора года он разосла́л около 2,2 миллиа́рда пи́сем со спамом.

  He sent about 2.2 billion spam emails over a period of around one and a half years.

• Том получа́ет более пятидесяти электро́нных пи́сем в день.

  Tom receives more than 50 emails a day.

• О́блачные па́пки часто удо́бны, но Имоджен из Интерне́та по-прежнему пересыла́ет себе по электро́нной по́чте, так как — цита́та — «э́то кла́ссика».

  Dropboxes are often handy, but Imogen of the Internet still emails things to herself because (and I quote) "it's vintage."

• Я получа́ю больше двухсот электро́нных пи́сем в день.

  I get more than two hundred emails a day.

• Ду́маю, мой па́рень втихаря пали́т мою почту.

  I think my boyfriend is spying on my emails.

• Том бы́ло отложи́л прое́кт на бу́дущее, но, получив на э́той неде́ле касательно того́ не́сколько е-мэйлов, быстро верну́л его на пере́дний план.

  Tom had put the project on the back burner. But, after receiving several emails about it this week, it suddenly went on the front burner.

• Невзирая на многочи́сленные сообщения-напоминания, она позабы́ла о встре́че.

  Despite several reminder emails, she forgot about the meeting.

• Я никогда не отвеча́ю на письма люде́й, кото́рых я не зна́ю.

  I never answer emails from people I don't know.

• Он посмотрел список исходящих писем.

  He looked at the list of outgoing emails.

• Пожалуйста, пересылай мне все важные письма.

  Please forward all important emails to me.

• Мы списались по почте и договорились о встрече.

  We exchanged emails and arranged to meet.

• Мы часто списывались по электронной почте весь год.

  We exchanged emails frequently throughout the year.

• Архивированные письма можно найти через поиск.

  Archived emails can be found using the search function.

• Мы будем архивировать все письма клиентов.

  We will archive all the clients' emails.

• Программа помогла отфильтровать ненужные письма.

  The program helped filter out unwanted emails.

• Система, переадресовывавшая письма, была отключена.

  The system that had been forwarding emails was shut down.

• Переадресовываемые письма приходят на новый ящик.

  The forwarded emails arrive in the new mailbox.