поду́мать

Examples

• Поначалу мне понра́вился э́тот план, но, подумав, я реши́л его отклони́ть.At first I thought I liked the plan, but on second thought I decided to oppose it.
• Поду́май об э́том.Think about this.
• Я ду́маю, что ты должен поду́мать о бу́дущем.I think you need to think about the future.
• Я не могу́ поду́мать о том, чтобы жить без тебя.I can't think of life without you.
• Поду́майте о своём бу́дущем.Think of your future.
• Э́то еди́нственное, о чём я могу́ поду́мать.It's the only thing I can think of.
• Не прокати́ло, - поду́мала Мэри и пошла́ звони́ть Джону.It didn't work, thought Mary, and went to call John.
• Поду́маешь!Big deal!
• Давай поду́маем, что мо́жет произойти́ в ху́дшем слу́чае.Let's think about the worst that could happen.
• Зри́тели поду́мали, что э́то не коро́ткое замыка́ние, а часть представле́ния.The audience believed it to be part of the act, rather than a short circuit.