поду́мать

Examples

• Настоя́щий учёный так бы не поду́мал.A true scientist would not think like that.
• Не прокати́ло, - поду́мала Мэри и пошла́ звони́ть Джону.It didn't work, thought Mary, and went to call John.
• Поначалу мне понра́вился э́тот план, но, подумав, я реши́л его отклони́ть.At first I thought I liked the plan, but on second thought I decided to oppose it.
• Посмотрев на него, можно поду́мать, что он де́вочка.To look at him, you'd take him for a girl.
• Я поду́мал, что мы будем хоро́шими друзья́ми, с самого начала.I thought that we would be good friends from the beginning.
• Да ладно тебе, Джо! Поду́маешь, всего одна кружка пи́ва.Come on, Joe. Just a glass of beer won't hurt.
• Дава́йте остано́вимся и поду́маем, насколько мы зави́сим от а́томной эне́ргии.Let us stop to think how much we depend upon atomic energy.
• Можно поду́мать, что ты зна́ешь что-то, чего я не зна́ю.It would seem that you know something that I don't.
• Том ест ме́ньше, чем ты мо́жешь поду́мать.Tom eats less than you might think.
• Поду́май об э́том, пожалуйста.Please think about this.