себя́

Examples

• Больше всего ей нра́вится На́ра, потому что там она себя чу́вствует дома.She likes Nara all the better because she can feel at home there.
• Она взяла́ на себя хлопоты отвести́ меня до дома, кото́рый я иска́л.She troubled herself to take me to the house I was looking for.
• Хоро́ший това́р сам себя хва́лит.Good wine needs no bush.
• Лю́дям нужно выража́ть себя; и они не мо́гут э́того де́лать, если о́бщество не даёт им свобо́ду для э́того.People need to express themselves; they cannot do so unless society allows them liberty to do so.
• У ка́ждого челове́ка есть пра́во себя защища́ть.Every person has a right to defend themselves.
• Мальчиков можно научи́ть вести себя хорошо.Boys can be trained to behave.
• Он при́нял на себя де́ло своего́ отца́.He has taken over his father's business.
• Он посвяти́л себя иссле́дованию.He committed himself to the investigation.
• Попро́буй де́лать для себя.Try to do things for yourself.
• В америка́нской литерату́ре он чу́вствует себя как дома.He is at home in American literature.