Daily used word (top 100)
Translation
oneself
Also: ourselves, yourselves, himself, herself, itself, yourself, myself, themselves
Usage info
nominative: genitive: себя́ dative: себе́ accusative: себя́ instrumental: собо́й / собо́ю prepositional: себе́ по себе: in (one) self не по себе: unconfortable
Expressions
- брать на себя́take (on) / take over
- взять на себя́take (on) / take over
- вести́ себя́to behave
- вести́ себя́ как медве́дь behave like a bull in a china shop
- про себя́to oneself
Examples
- По пра́вде говоря, он сде́лал э́то для самого себя.As a matter as fact, he did it for himself.
- Не шуми́ и хорошо себя веди́!Keep quiet and behave well!
- Когда моя́ сестра́ преуспе́ла, я был вне себя от за́висти.I was beside myself with jealousy when my youngest sister rose in the world.
- Э́тим утром он на себя не похо́ж.He doesn't look himself this morning.
- Бу́дьте добры предста́вить себя председа́телю, а не други́м уча́стникам совеща́ния.Kindly address yourself to the chairman, not directly to other representatives at this meeting.
- Приведи́ себя в прили́чный вид.Make yourself presentable.
- Ду́маю, лу́чше вести себя воспитанно.I think it is best not to be impolite.
- Она прекра́сно чу́вствовала себя пе́ред обе́дом, а после — почу́вствовала недомога́ние.She was very well before lunch, but felt sick afterward.
- Он чу́вствовал себя очень одино́ким.He felt very lonely.
- Так вести себя - э́то на него очень похоже.It's like him to behave that way.
Contributions
drvuquangson edited usage info 9 months ago.
drvuquangson edited usage info 12 months ago.
Sandy edited translation 1 year ago.
Dumbysol edited usage info 2 years ago.