flop russian

• плю́хнуться

  flop

• бара́хтаться

  flounder roll wallow flop around

• накры́ться

  to cover oneself (with)

  to fail, to flop, to fizzle out, to break down

• плю́хаться

  to slump, flop down

• шмя́кнуться

  to plop down, to flop down, to tumble, to fall heavily

• вло́паться

  plump, flop, get into an awkward situation

• плю́хать

  flop, plump

• диске́та

  diskette, floppy disk

• сла́нец

  shale, schist, slate, flip flops

• вьетна́мки

  toe post sandals (flip-flops), thongs

• бря́кнувшийся

  fallen with a thud, flopped down

• бу́хнувшийся

  having fallen heavily, having flopped down, having crashed down

• переобува́вший

  who was changing shoes, who was changing tires

  who was changing their mind, who was switching allegiance, who was flip-flopping

• переобува́ющийся

  flip-flopping, opportunistic, someone who frequently changes their stance

• плю́хавший

  plopping, thudding, splashing, dropping heavily, flopping

• плю́хавшийся

  plopping, splashing, flopping, that had plopped/splashed/flopped

• плю́хающий

  splashing, flopping, squelching

• плю́хающийся

  splashing, plopping, flopping, plonking

• шлёпавшийся

  flopping, splashing, plopping

• шлёпанный

  slapped, spanked

  floppy (about footwear), worn-out (colloquial, about footwear)

• шлёпающийся

  flopping, plopping, splashing

• шлёпнувшийся

  plopped, flopped, that has fallen with a thud/splat

• шмя́кнувшийся

  flopped down, plumped down, fallen with a thud

Examples

• Том повали́лся на крова́ть и тут же крепко усну́л.

  Tom flopped onto his bed and was soon fast asleep.

• Том был в шлёпанцах и гавайской руба́шке.

  Tom was wearing flip-flops and a Hawaiian shirt.

• Наш план провали́лся.

  Our plan flopped.

• Э́то умеща́ется на одной диске́те.

  It fits on a single floppy disk.