grown-over russian

• зараста́вший

  overgrown, grown over, covered with vegetation

• зарасти́вший

  overgrown, grown over, covered with growth

• заро́сший

  overgrown, grown-over

• порасти́вший

  overgrown, grown over, sprouted

• отрасти́вший

  overgrown, grown out, regrown

Examples

• Он духовно вырос за эти годы.

  He has grown spiritually over the years.

• Эк ты вырос за лето!

  Look how much you've grown over the summer!

• Врачи заметили разрастание опухоли за месяц

  The doctors noticed that the tumor had grown over the course of a month.

• Наш барашкин уже подрос за лето.

  Our little lamb has already grown over the summer.

• Не клохчи над сыном, он уже взрослый.

  Don't fuss over your son like that; he's already grown up.

• Наше состояние умножилось за последние годы.

  Our fortune has grown over the past few years.

• Поумневший за год студент сдал все экзамены.

  The student, who had grown wiser over the year, passed all his exams.

• Сблизившиеся за лето друзья теперь переписываются каждый день.

  The friends who had grown closer over the summer now write to each other every day.

• Волосы, отращённые за лето, отросли почти до плеч.

  The hair grown out over the summer had almost reached the shoulders.

• Борода, отращённая за зиму, выглядела очень густой.

  The beard grown out over the winter looked very thick.

• Сближавшиеся годами соседи стали настоящими друзьями.

  The neighbors, who had grown closer over the years, became true friends.

• Мы вернулись в похолодавшую за ночь комнату.

  We returned to a room that had grown colder overnight.

• Слагавшаяся годами дружба вдруг закончилась.

  A friendship that had grown over the years suddenly came to an end.

• Друзья, прикипевшие друг к другу за долгие годы, редко расстаются.

  Friends who have grown deeply attached to each other over the years rarely part.

• Обленившийся за лето мальчик не хотел учиться.

  The boy, having grown lazy over the summer, did not want to study.

• Умневший с годами кот перестал прыгать на стол.

  The cat, which had grown wiser over the years, stopped jumping onto the table.

• В дичающем саду выросла густая трава.

  Thick grass had grown in the overgrown garden.

• Женщина, обкармливавшая кота, удивилась, что он растолстел.

  The woman who had been overfeeding the cat was surprised that it had grown fat.

• Обогащавшийся годами купец построил здесь дом.

  The merchant, who had grown rich over the years, built a house here.

• Ожесточавшийся годами человек редко верит людям.

  A person who has grown embittered over the years rarely trusts people.

• Его характер, суровевший с годами, пугал молодых сотрудников.

  His character, which had grown harsher over the years, frightened the younger employees.

• Тучневший с годами дядя носил только просторную одежду.

  The uncle, who had grown stout over the years, wore only loose-fitting clothes.

• Она не узнала угрюмевшего за годы брата.

  She didn’t recognize her brother, who had grown gloomy over the years.

• Стадо овец, приумножившееся за лето, требовало нового пастбища.

  The flock of sheep, which had grown over the summer, needed new pasture.

• Его воздыхания о прошлом всем надоели.

  Everyone has grown tired of his sighing over the past.

• Смотри, какой пацанчик вырос за лето!

  Look how much that kid has grown over the summer!