know-nothing russian

• незна́йка

  know-nothing, ignoramus

Examples

• Стра́нно, что ты ничего не зна́ешь о её сва́дьбе.

  It is strange that you know nothing about her wedding.

• Когда де́ло каса́ется поли́тики, я не зна́ю ничего.

  When it comes to politics, I know nothing.

• Я ничего не зна́ю об обра́тном.

  I know nothing to the contrary.

• Вообще-то, я об э́тих пла́нах ничего не зна́ю.

  Actually, I know nothing about these plans.

• По пра́вде говоря я ничего не зна́ю о нём.

  As a matter of fact, I know nothing about him.

• Я почти ничего не зна́ю об э́том.

  I know almost nothing about it.

• Некоторые мои́ однокла́ссники по́лные нубы, они ничего не зна́ют о компью́терах.

  Some of my classmates are pure noobs; they know nothing about computing sciences.

• Об э́том я ничего не зна́ю.

  I know nothing about it.

• Дава́йте сде́лаем вид, что ничего не зна́ем о случившемся.

  Let's make believe that we know nothing about that event.

• Бесполезно де́лать вид, что Вы ничего не зна́ете об э́том.

  It is no use pretending you know nothing about it.

• Я ничего не зна́ю о же́нщинах.

  I know nothing about women.

• Насколько я зна́ю, он не сде́лал ничего плохо́го.

  As far as I know, he did nothing wrong.

• Мужчи́ны ничего не зна́ют о же́нщинах.

  Men know nothing about women.

• Я ничего не зна́ю.

  I know nothing.

• Помимо э́того, я ничего не зна́ю.

  Beyond this I know nothing.

• Я зна́ю, что я не сде́лал ничего плохо́го.

  I know that I did nothing wrong.

• Я не разбира́юсь в му́зыке.

  I know nothing about music.

• Я зна́ю, что ничего не зна́ю.

  I know that I know nothing.

• Я пока ничего не зна́ю.

  I know nothing yet.

• Я абсолютно ничего не зна́ю.

  I know absolutely nothing.

• Я еще ничего не зна́ю.

  I know nothing yet.

• Лу́чше промолчи́! Зна́ешь, сколько стоит одно сло́во?

  You'd better say nothing! Do you know how much a single word is worth?

• Чем больше зна́ешь, тем больше понима́ешь, что ничего не зна́ешь.

  The more you know, the more you understand that you know nothing.

• Мы ничего не зна́ем.

  We know nothing.

• Я ничего не зна́ю о ней, кроме того́, что она пиани́стка.

  I know nothing about her except that she is a pianist.

• Я зна́ю, что я ничего не зна́ю.

  I know that I know nothing.

• Я ничего не зна́ю о То́ме.

  I know nothing about Tom.

• Я ничего не зна́ю о семье́ Тома.

  I know nothing about Tom's family.

• На самом де́ле я ничего об э́том не зна́ю.

  As a matter of fact, I know nothing about it.

• Я не зна́ю ничего.

  I know nothing.

• Ты ничего обо мне не зна́ешь.

  You know nothing about me.

• Я ничего о тебе не зна́ю.

  I know nothing about you.

• Я ничего о вас не зна́ю.

  I know nothing about you.

• Кажется, он ничего не зна́ет об э́том де́ле.

  He seems to know nothing about the matter.

• Я об э́том абсолютно ничего не зна́ю.

  I know absolutely nothing about that.

• Том притвори́лся, что ничего не зна́ет об э́том.

  Tom pretended to know nothing about it.

• Вы ничего обо мне не зна́ете.

  You know nothing about me.

• Я про тебя почти ничего не зна́ю.

  I know almost nothing about you.

• Я про вас почти ничего не зна́ю.

  I know almost nothing about you.

• Я зна́ю только, что она уе́хала на про́шлой неде́ле.

  I know nothing except that she left last week.

• Том не знал, что сказа́ть, и промолча́л.

  Tom didn't know what to say, so he said nothing.

• Я зна́ю, что Том не име́л к э́тому никако́го отноше́ния.

  I know Tom had nothing to do with this.

• Я почти ничего об э́том не зна́ю.

  I know almost nothing about it.

• Я почти ничего о тебе не зна́ю.

  I know almost nothing about you.

• Я почти ничего о вас не зна́ю.

  I know almost nothing about you.

• Я ничего не зна́ю о Линуксе.

  I know nothing about Linux.

• Ты ничего не зна́ешь обо мне.

  You know nothing about me.

• Я зна́ю, что ничто не дли́тся вечно.

  I know that nothing lasts forever.