lubricate russian

• сма́зать

  to grease, to lubricate, to oil

  to smear, to spread, to coat, to rub with (an ointment)

  to smudge, to blur, to smear away

  to blur, to gloss over, to play down

  to smack, to clout, to land one on

• сма́зывать

  to lubricate, to grease, to oil

  to spread (on), to smear, to coat, to apply a layer to

  to blur, to obscure, to gloss over

  to smudge, to smear off

  to whack, to sock, to land a blow on

• зама́сливать

  to make greasy, to make oily, to stain with grease

  to grease, to oil, to lubricate

  to bribe, to buy off, to butter up

• сма́занный

  oiled, greased, lubricated

• подма́занный

  lubricated, greased, oiled

  bribed, corrupt

• сма́завший

  smeared, blurred, lubricated

• подма́зываемый

  greased, lubricated

• подмасливаемый

  lubricated, being lubricated, oiled, being oiled

• замасливаемый

  being oiled, being lubricated

• намасливаемый

  oiled, greased, lubricated

• помаженный

  anointed, smeared, greased, lubricated

• сма́зывавшийся

  being lubricated, that was being greased

• подма́завший

  having greased, having lubricated, having touched up (with paint)

  having bribed, having flattered, having buttered up

• прома́зываться

  to miss, to miss the mark

  to be smeared, to be lubricated, to be coated

• промазывающийся

  missing (the target), errant, inaccurate

  being smeared, being coated, being lubricated

Examples

• Чтобы избежа́ть поврежде́ния или дискомфорта, убеди́тесь пе́ред половы́м а́ктом, что влага́лище увлажнено.

  To avoid injury or discomfort, be sure that the vagina is lubricated before intercourse.

• Позабо́тьтесь о том, чтобы э́то бы́ло хорошо смазано.

  Make sure it is well lubricated.

• Он смазал велосипед с помощью маслёнки.

  He lubricated the bicycle using an oil can.

• Дверной шарнир скрипит и требует смазки.

  The door hinge is squeaking and needs to be lubricated.

• Шток насоса нужно смазать маслом.

  The pump rod needs to be lubricated with oil.

• Рабочий смазал валец перед началом смены.

  The worker lubricated the roller before the start of the shift.

• Ворвань использовали для смазки механизмов.

  Train oil was used to lubricate machinery.

• Ползун станка нужно смазать маслом.

  The machine's slide block needs to be lubricated with oil.

• Суппорт станка нужно смазать маслом.

  The machine’s carriage needs to be lubricated with oil.

• Тавот нужен для смазки тяжёлых деталей машины.

  Axle grease is needed to lubricate the machine's heavy parts.

• Грабельный механизм машины нужно смазать.

  The machine's raking mechanism needs to be lubricated.

• Хорошо смазанный механизм работает тихо.

  A well-lubricated mechanism operates quietly.

• Петли были смазаны, и дверь больше не скрипела.

  The hinges were lubricated, and the door stopped squeaking.

• Механизм, натягивающий цепь, нужно смазать.

  The mechanism that tightens the chain needs to be lubricated.

• Мальчик, смазавший цепь велосипеда, поехал дальше без проблем.

  The boy who had lubricated the bicycle chain continued on without any problems.

• Механик, смазавший детали мотора, закрыл капот машины.

  The mechanic who had lubricated the engine parts closed the car's hood.

• Механизм, вращающий колесо, нужно смазать.

  The mechanism that turns the wheel needs to be lubricated.

• Откручиваемый винт нужно смазать маслом.

  The screw that can be unscrewed needs to be lubricated with oil.

• Заклинивающийся замок нужно было смазать маслом.

  The jamming lock needed to be lubricated with oil.

• Механизм, замасливаемый регулярно, работал без сбоев.

  The mechanism, when lubricated regularly, worked without any problems.

• Двигатель, замасливаемый каждую неделю, служил долго.

  The engine, lubricated every week, lasted a long time.

• Цепь, замасливаемая мастером, не издавала скрипа.

  The chain, lubricated by the mechanic, did not squeak.

• Колесо, застопоривающееся при повороте, надо смазать.

  The wheel that gets stuck when turning needs to be lubricated.

• Механизм, подмасливаемый ежедневно, работал без единого сбоя.

  The mechanism, which was lubricated daily, worked without a single malfunction.

• Этот узел, постоянно подмасливаемый маслом, почти не изнашивался.

  This component, constantly lubricated with oil, hardly wore out at all.

• Двигатель, регулярно подмасливаемый техником, служил очень долго.

  The engine, regularly lubricated by the technician, lasted a very long time.

• Механизм, помаженный маслом, работал бесшумно.

  The mechanism, lubricated with oil, operated silently.

• Мы использовали пульверизированное масло для смазки деталей.

  We used atomized oil to lubricate the parts.

• Смазывавшийся маслом механизм работал почти бесшумно.

  The mechanism being lubricated with oil operated almost silently.

• Деталь, смазывавшаяся в цехе, блестела на свету.

  The part being lubricated in the workshop gleamed in the light.

• Цепь велосипеда, смазывавшаяся мастером, перестала скрипеть.

  The bicycle chain being lubricated by the mechanic stopped squeaking.

• Зажавшийся в дверях механизм пришлось смазать.

  The mechanism jammed in the door had to be lubricated.

• Мастер смазал прикипающий болт маслом.

  The mechanic lubricated the bolt that was seizing up.

• Промазываемая маслом цепь работает тише.

  The chain being lubricated with oil runs more quietly.

• Подмазанный механизм работает тихо и плавно.

  The lubricated mechanism operates quietly and smoothly.

• Механизм заедается, если не смазать его вовремя.

  The mechanism will stick if it isn’t lubricated in time.