marker russian

• ма́ркер

  marker, billiard-scorer

• маячо́к

  beacon, signal light, tracking device

  marker buoy, buoy

  small lighthouse, little lighthouse

• флома́стер

  felt-tip pen, marker pen, marker

• репе́р

  benchmark, survey mark, fixed reference point, datum point

  registration point, registration target

  marker, mark, marker bolt

• ве́шка

  marker stake, marker pole, surveying rod, landmark

  channel marker, fairway marker

• маркёр

  marker, billiard-scorer

• разме́тчик

  marker

• маркиро́вщик

  marker

• отме́тчик

  marker, recorder, tallyman

  marking device, recorder, marker (device)

• правофланго́вый

  right-flank, situated on the right flank, right-wing (of a formation)

  right-flank man, right marker

  front-runner, pace-setter, model, leader

• ме́тчик

  marker, stamper

• метчи́к

  tap (for cutting threads), thread cutter

  row marker, furrow marker

Examples

• Мне ну́жен ма́ркер.

  I need a marker.

• Мне нужно три маркера.

  I need three markers.

• Рыбаки поставили вешку на реке.

  The fishermen put up a marker pole in the river.

• Вешка помогает найти дорогу зимой.

  The marker helps people find their way in winter.

• Вдоль тропы стояли деревянные вешки.

  Wooden marker poles stood along the path.

• На карте отмечены геодезические знаки и координаты.

  The map shows geodetic markers and coordinates.

• Врач назначил анализ на опухолевые маркеры.

  The doctor ordered a test for tumor markers.

• Она пользуется несмываемым маркером для этикеток.

  She uses an indelible marker for labels.

• Я начал нумеровать коробки маркером.

  I started numbering the boxes with a marker.

• Размётчик отметил линии на металле.

  The marker marked the lines on the metal.

• Опытный размётчик работал быстро и точно.

  The experienced marker worked quickly and accurately.

• Размётчик проверил чертёж перед началом работы.

  The marker checked the drawing before starting work.

• Геодезисты вешили трассу будущей дороги.

  Surveyors marked out the route of the future road with marker poles.

• Между участками проходит межевой знак.

  A boundary marker runs between the plots.

• На берегу установили створный знак для судов.

  A range marker was installed on the shore for ships.

• Слово в тексте было обведено красным маркером.

  The word in the text was circled with a red marker.

• Учитель использует маркер, выделяющий главные слова.

  The teacher uses a marker that highlights the key words.

• Это легко стираемый маркер для белой доски.

  This is an easily erasable whiteboard marker.

• Мальчик, исписавший стену маркером, был наказан.

  The boy who had covered the wall with marker was punished.

• Мы купили смываемый маркер для детей.

  We bought a washable marker for the children.

• Это смывающийся маркер, не бойся за доску.

  It’s a washable marker, so don’t worry about the board.

• Маркер, легко вытирающийся с доски, стоит недорого.

  A marker that can be easily erased from the board is inexpensive.

• Цензор, вымарывающий имена, работал чёрным маркером.

  The censor who blacked out the names worked with a black marker.

• Маркер, закрашивающий ошибки, лежит в пенале.

  The marker that covers mistakes is in the pencil case.

• Застолбивший территорию охотник поставил там метку.

  The hunter who had marked out the territory put up a marker there.

• Мне нужен маркер, оттирающийся с доски без следа.

  I need a marker that can be wiped off the board without leaving a trace.