powdered russian

• концентра́т

  concentrate, concentrated product

  instant mix, powdered mix

  concentrate, enrichment product

  concentrated feed, feed concentrate

• пу́дреный

  powdered

• пылеви́дный

  powdered

• растира́ться

  to become powdered, to turn into powder, to become triturated, to rub oneself briskly

• измельчённый

  ground (to small pieces), powdered

  crushed (fractioned)

• запорошённый

  dusted, powdered, covered (with a thin layer of snow/dust/ash)

• пу́дривший

  powdering, who was powdering, having powdered

• пу́дримый

  powderable, that can be powdered

• пу́дренный

  powdered

• припороши́вший

  that has lightly dusted, that has lightly sprinkled, having lightly powdered

• напу́дривший

  powdered, having powdered

• напу́дренный

  powdered

• запудриваемый

  being powdered, being dusted (with powder)

• попу́дривший

  lightly powdered, lightly dusted, who has lightly powdered, who has lightly dusted

• попу́дренный

  powdered

• порошивший

  lightly fallen, powdered, sprinkled

• порошимый

  sprinkled, dusted, powdered, lightly covered (with snow/dust)

• порошённый

  dusted, powdered, sprinkled

• припу́дриваемый

  powdered, being powdered, dusted, being dusted

• пу́дрившийся

  powdered (oneself), having powdered oneself

• пульверизированный

  pulverized, atomized, powdered

• напу́дрившийся

  powdered, having powdered oneself

• попу́дрившийся

  powdered, having powdered oneself

Examples

• Э́то лекарство идёт в порошке́.

  That's powdered medicine.

• Пекарь усыпает булочки сахарной пудрой перед подачей.

  The baker dusts the buns with powdered sugar before serving them.

• Она обсыпала пирог сахарной пудрой

  She sprinkled the pie with powdered sugar.

• Бабушка всегда обсыпает пирог сахарной пудрой.

  Grandma always dusts the pie with powdered sugar.

• Актриса пудрила нос перед выходом на сцену.

  The actress powdered her nose before going onstage.

• Она напудрила лицо перед выходом

  She powdered her face before going out.

• Актриса напудрила нос перед сценой

  The actress powdered her nose before going on stage.

• Мама напудрила щёки маленькой дочке

  The mother powdered her little daughter's cheeks.

• Мама попудрила щеки перед фотографией.

  Mom powdered her cheeks before the photograph.

• В упаковке находится порошкообразное удобрение.

  The package contains powdered fertilizer.

• Не забывай просеивать сахарную пудру.

  Don't forget to sift the powdered sugar.

• У неё было пудреное лицо и яркие губы.

  She had a powdered face and bright lips.

• Пудреный парик выглядел очень старомодно.

  The powdered wig looked very old-fashioned.

• На балу актёры носили пудреные волосы.

  At the ball, the actors wore powdered hair.

• На складе хранится пылевидное удобрение.

  Powdered fertilizer is stored in the warehouse.

• Я купила порошковое молоко для выпечки.

  I bought powdered milk for baking.

• Она напудрилась перед выходом на улицу.

  She powdered her face before going outside.

• Девушка напудрилась и накрасила губы.

  The girl powdered her face and put on lipstick.

• Перед фотосессией модель напудрилась.

  The model powdered her face before the photo shoot.

• Бабушка напудрилась и надела новое платье.

  Grandma powdered her face and put on a new dress.

• Актриса попудрилась перед выходом на сцену.

  The actress powdered her face before going onstage.

• Её лицо было аккуратно пудренное перед выступлением.

  Her face had been carefully powdered before the performance.

• Пудренный парик лежал на столике.

  The powdered wig lay on the dressing table.

• Актриса вышла на сцену с пудренным лицом.

  The actress came on stage with a powdered face.

• Мужчина, напудривший лицо перед выступлением, вышел на сцену.

  The man, who had powdered his face before the performance, went on stage.

• Актёр, напудривший парик, выглядел как аристократ.

  The actor, who had powdered his wig, looked like an aristocrat.

• Клоун, напудривший щёки мукой, рассмешил детей.

  The clown, who had powdered his cheeks with flour, made the children laugh.

• На столе лежал напудренный парик прошлого века.

  A powdered wig from the last century lay on the table.

• Её напудренное лицо казалось очень бледным.

  Her powdered face looked very pale.

• Напудренный нос актрисы блестел под светом.

  The actress’s powdered nose gleamed under the lights.

• Запудриваемый нос быстро перестал блестеть.

  The powdered nose quickly stopped shining.

• Лоб, запудриваемый гримёром, всё равно блестел под лампами.

  The forehead, powdered by the makeup artist, was still shining under the studio lights.

• Запудриваемые щёки казались на фото матовыми.

  The powdered cheeks looked matte in the photograph.

• Попудривший нос актер вышел на сцену.

  The actor, having lightly powdered his nose, went on stage.

• Девушка, попудрившая лицо, снова взглянула в зеркало.

  The girl, having lightly powdered her face, looked in the mirror again.

• Попудривший щеки клоун улыбнулся детям.

  The clown, having lightly powdered his cheeks, smiled at the children.

• Попудренный нос блестел меньше на свету.

  The powdered nose glistened less in the light.

• Попудренный парик выглядел очень старомодно.

  The powdered wig looked very old-fashioned.

• Она вышла с попудренными щеками и яркой помадой.

  She came out with powdered cheeks and bright lipstick.

• Напудрившаяся девушка вышла из ванной комнаты.

  The powdered girl came out of the bathroom.

• Актриса, напудрившаяся перед выходом на сцену, улыбнулась.

  The actress, having powdered herself before going on stage, smiled.

• Она, напудрившаяся и одетая, села в машину.

  She, having powdered and dressed herself, got into the car.

• Она, слегка попудрившаяся, вышла к гостям.

  Having lightly powdered herself, she went out to greet the guests.

• Попудрившаяся сестра посмотрела на себя в зеркало.

  Her having powdered herself, her sister looked at herself in the mirror.

• Эта пышечка испечена с сахарной пудрой.

  This little donut was baked with powdered sugar.