profitable russian

• вы́годный

  advantageous, beneficial, favourable

  profitable, lucrative

• вы́годно

  it is profitable, it pays, it is advantageous, it is worth it

  profitably, at a profit, at a good price

  advantageously, favourably, to good effect

• при́быльный

  profitable, lucrative, paying

• дохо́дный

  profitable, paying, lucrative, remunerative

• экономи́чный

  economical, fuel-efficient, energy-saving, economy-type

  cost-effective, efficient, profitable, advantageous

  high-yield, long-lasting in use, that goes a long way

• рента́бельный

  profitable, paying

• нава́ристый

  rich (of broth), nourishing, strong, hearty

  lucrative, profitable, rewarding

• магары́ч

  (colloquial and obsolete) A treat on the occasion of the conclusion of a profitable deal

• высокодохо́дный

  highly remunerative, profitable

• малодохо́дный

  bringing little profit, not very profitable, not very remunerative

• окупа́емый

  cost-effective, profitable, self-financing, repayable

• окупа́ющий

  paying back, recouping, profitable, self-paying

• спо́рый

  quick, successful, profitable

• маловы́годный

  not remunerative, not profitable, of small profit

• окупа́ющийся

  self-repaying, cost-effective, profitable, paying off

• окупа́вшийся

  recouped, paid off, profitable, self-sustaining

• дохо́дность

  yield, return, rate of return

  profitability, profitableness

• рента́бельность

  profitability, profitableness, cost-effectiveness

Examples

• Кредито́ры наслажда́ются при́быльным пери́одом.

  Money lenders are enjoying a profitable period.

• Он иска́л вы́годное вложе́ние для своего́ капита́ла.

  He looked for a profitable investment for his capital.

• Война́ очень вы́годна для неоконсерваторов. Война́ на Украи́не и против России мо́жет для них быть только отли́чной возмо́жностью для би́знеса.

  War is very profitable for the neocons. A war in Ukraine and against Russia can only be a great opportunity for business to them.

• Том владе́ет очень при́быльной компа́нией.

  Tom owns a very profitable company.

• Продавать товар по такой цене невыгодно.

  Selling the product at such a price is not profitable.

• Этот бизнес оказался очень доходным делом.

  This business turned out to be highly profitable.

• Владелец гостиницы гордится своим доходным предприятием.

  The hotel owner is proud of his profitable enterprise.

• Партнерство с этим банком оказалось очень выгодным.

  The partnership with this bank turned out to be very profitable.

• У него хорошая чуйка на выгодные сделки.

  He has a good instinct for profitable deals.

• Он умеет проворачивать выгодные сделки быстро.

  He knows how to close profitable deals quickly.

• Этот завод давно не рентабельный.

  This plant has not been profitable for a long time.

• Мы хотим сделать бизнес рентабельным за два года.

  We want to make the business profitable within two years.

• Рентабельное производство привлекает инвесторов.

  Profitable production attracts investors.

• Этот бизнес стал безубыточным только через год.

  This business became profitable only after a year.

• Это высокодоходный бизнес с малым риском.

  This is a highly profitable business with little risk.

• Компания предлагает высокодоходные инвестиции клиентам.

  The company offers its clients highly profitable investments.

• Банк предлагает высокодоходный вклад на год.

  The bank offers a highly profitable one-year deposit account.

• Это высокорентабельный бизнес, он быстро окупается.

  This is a highly profitable business; it pays for itself quickly.

• Завод стал высокорентабельным всего за два года.

  The plant became highly profitable in just two years.

• Инвесторы ищут высокорентабельные проекты.

  Investors are looking for highly profitable projects.

• Маклак предложил ему выгодную сделку на рынке

  The middleman offered him a profitable deal at the market.

• Этот бизнес оказался малодоходным в прошлом году.

  This business turned out to be not very profitable last year.

• Негоциант заключил выгодную сделку с иностранцами.

  The merchant struck a profitable deal with foreigners.

• Этот магазин работает очень прибыльно.

  This shop is very profitable.

• Сдавать квартиру сейчас прибыльно.

  Renting out an apartment is profitable these days.

• Шерстомойное производство было прибыльным делом.

  Wool washing was a profitable business.

• Дело, затеянное отцом, оказалось очень выгодным

  The venture started by my father turned out to be very profitable.

• Компания, перестроившаяся под новые условия, снова стала прибыльной.

  The company, having adapted to the new conditions, became profitable again.

• Кооперированный труд оказался выгоднее одиночного.

  Cooperative labor proved more profitable than working alone.

• Этот проект вполне окупаемый и приносит доход.

  This project is quite profitable and generates income.

• Мы ищем окупающиеся вложения, а не рискованные игры.

  We are looking for profitable investments, not risky gambles.