run-down russian
сбежа́ть
to escape, to run away, to flee
to run down
перее́хать
to move (to a new home), to relocate
to cross (by vehicle), to drive across, to drive over
to run over, to knock down (with a vehicle)
спусти́ться
to go down, to descend, to come down, to climb down
to slope down, to fall away, to run downhill
to land, to come down, to touch down
to fall, to drop, to sink, to decrease
догна́ть
to catch up (with), to overtake, to run down (in pursuit)
to get it, to catch on
спуска́ться
to go down, to descend, to come down, to climb down
to slope down, to run downhill, to fall away
to descend, to come down, to land
to fall, to drop, to decrease
переезжа́ть
to move (to a new home), to relocate, to move house
to cross (by vehicle), to drive over, to ride across
to run over, to knock down (with a vehicle)
дави́ть
to press, to push (on), to press down
to pressure, to put pressure on, to lean on (someone)
to crush, to squash, to mash
to squeeze, to press out, to juice
to lie heavy on, to weigh on, to oppress
to run over, to run down
to strangle, to throttle
забро́шенный
abandoned, deserted, derelict
neglected, uncared-for, unkempt, run-down
руга́ть
to scold, to tell off, to curse out, to rail at
to criticize harshly, to run down, to pan
сбива́ть
to knock off, to knock down, to strike down
to shoot down, to bring down
to run over, to knock down (with a vehicle)
to whip, to beat, to churn
to confuse, to muddle, to throw off
to lead astray, to divert
трущо́ба
slum, slums, run-down district
задави́ть
to run over, to knock down (with a vehicle)
to crush, to squash
to strangle, to throttle
запу́щенный
neglected, uncared-for, unkempt, run-down
advanced (of an illness), long-neglected
launched, put into orbit
разряди́ть
to discharge, to unload (a gun), to run down (a battery)
to ease, to defuse, to relieve (tension)
to dress up smartly, to deck out
разряди́ться
to run down, to go dead, to lose its charge
to ease, to be defused, to clear (of the atmosphere)
to discharge, to be discharged
to dress up, to get all dressed up
ха́ять
to find fault, to pick on, to run down
стека́ть
to flow down, to run down, to trickle down
to drain off, to run off, to drip off
сбега́ть
to run away, to flee, to escape
to run down
стечь
to flow down, to drain off, to run off, to drip off
затра́вить
to harass, to hound, to badger, to persecute
to hunt down (with hounds), to run down, to bring to bay
переутомля́ться
to overwork oneself, to be run down
заню́ханный
shabby, dingy, run-down, squalid
сби́вший
having knocked down, having hit, having run over, having brought down
разряжа́ться
to run down, to go dead, to lose charge, to die (of a battery)
to be discharged, to discharge
to dress up, to get dressed up, to doll oneself up
отека́ть
to swell, to become swollen, to puff up
to drip, to run down, to gutter
се́вший
dead, flat, run-down
hoarse, husky
shrunk
подсе́вший
discharged, run-down (battery), flat, dead
hoarse, husky, croaky
weakened, run-down, unwell
оха́ять
to run down
запусти́вший
having launched, having started, having set in motion
having neglected, having let run down, having let go to ruin
издёрганный
run down, harried, worried, harassed
подса́женный
planted (additionally), transplanted, replanted
addicted, hooked, dependent
discharged (battery), run-down, worn (engine)
оплы́ть
to melt down, to run, to drip
to become puffy, to swell up, to become bloated
опусти́вший
lowered, dropped, fallen, sunken
run-down, dilapidated, degraded, neglected
срабо́тавшийся
worn out, broken down, run down
exhausted, overworked, burnt out, worn out
оплыва́ть
to swell up, to become swollen, to get puffy
to gutter, to melt down, to run down
to swim around, to sail around, to swim past
to become blurred, to lose shape
разби́тость
exhaustion, fatigue, feeling of being run-down, debility
оха́явший
who has reviled, who has disparaged, who has run down
разряди́вшийся
discharged, run down, flat (battery)
раскле́ившийся
unglued, unstuck, come apart, fallen apart
out of sorts, unwell, run-down, depressed
стёкший
drained, flowed down, run off
сши́бленный
knocked down, struck down, run over
заво́женный
run-down, neglected, shabby, squalid
снёсшийся
worn out, dilapidated, run-down, decrepit
занюхавший
stale, musty, fusty
shabby, dingy, run-down, dilapidated
оплыва́вший
swollen, puffy, bloated
melted and run down, dripping (of wax)
floating away, carried away by the current
Examples
Часы останови́лись. Мне нужны́ но́вые батаре́йки.
The clock has run down. I need new batteries.
The house is run-down.
Э́ти ста́рые обша́рпанные дома отли́чно гармони́руют с гря́зью на у́лице.
These old, run-down houses harmonize perfectly with the dirt in the street.
Дом выглядел завоженным и заброшенным.
The house looked run-down and abandoned.
Мы остановились в задрипавшей гостинице.
We stopped at a run-down hotel.



















