scores russian

• своди́ть

  to take (somebody somewhere), to take out

  to bring together, to bring into contact

  to reduce (to something), to boil down (to), to bring down (to)

  to remove, to get rid of

  to lead down, to help down

  to lead away, to take off (a place)

  to cramp, to contract convulsively

  to trace (a drawing), to copy by tracing

  to settle scores (with somebody), to square accounts (with somebody)

  to drive crazy, to drive mad

• деся́ток

  ten, set of ten

  dozens, scores, tens

  decade, ten years

• счёты

  abacus, counting frame

  scores (to settle), accounts, old grudge

• разде́латься

  to get rid of, to be done with, to finish with

  to settle scores with, to deal with, to punish

• ничья́

  draw (talk about sports scores), drawn game, tie

• расквита́ться

  to get even, to pay back, to settle scores

  to settle up, to square accounts, to pay off (a debt)

• посчита́ться

  to reckon with, to take into account, to have regard for

  to settle scores, to get even, to pay back

  to count off, to decide by a counting rhyme, to draw lots

Examples

• Я э́ту исто́рию сто раз слы́шал.

  I've heard this story scores of times.

• Оце́нки нормированы.

  The scores are standardized.

• Мно́жество люде́й у́мерло во вре́мя эпиде́мии.

  Scores of people died in the epidemic.

• Большие гру́ппы вооружённых до зубо́в солда́т уси́лили свой ​​контро́ль над столи́цей. Они блоки́руют у́лицы, оцепля́ют прави́тельственные зда́ния и аэропо́рт.

  Scores of heavily armed soldiers tightened their grip on the capital. They are blocking streets and cordoning off government buildings as well as the airport.

• Пе́ред короле́вским дворцо́м собралось мно́жество люде́й.

  Scores of people gathered in front of the Royal Palace.

• Он аккуратно насекает линии на дереве.

  He carefully scores lines into the wood.

• Учитель, подсчитывавший баллы, объявил победителя.

  The teacher, who was tallying the scores, announced the winner.

• Повар, надсекающий рыбу перед жаркой, работает быстро.

  The cook who scores the fish before frying it works quickly.

• Мы видели список студентов, отсеивавшихся из-за низких баллов.

  We saw the list of students who had been screened out because of their low scores.

• Учитель, проставлявший баллы, забыл про одну работу.

  The teacher who had been entering the scores forgot about one assignment.

• Суммированные баллы определили победителя конкурса.

  The total scores determined the winner of the competition.

• Спортсмен, откатавший программу без ошибок, ждал оценок.

  The athlete, having completed the routine without mistakes, waited for the scores.

• Давайте просуммируем баллы всех участников.

  Let's add up all the participants' scores.