serenity russian

• умиротворе́ние

  serenity, tranquillity, peace of mind

  pacification, appeasement, conciliation

• безмяте́жность

  serenity, tranquillity, placidity

• умиротворённость

  peacefulness, tranquility, serenity, calm

• безо́блачность

  cloudlessness, serenity

Examples

• Ску́ка - э́то ощуще́ние тра́ты вре́мени от любо́го заня́тия; я́сность ума́ - э́то созна́ние того́, что тра́та вре́мени невозмо́жна.

  Boredom is the feeling that everything is a waste of time; serenity, that nothing is.

• Он иска́л я́сности, запершись в кабине́те - подальше от жите́йских волне́ний.

  He sought serenity, closeted in study, remote from the wear and tear of the world.

• Ничто не сравни́тся с безмяте́жностью океа́на.

  There's nothing like the sea's serenity.

• Её лицо выражало полную безмятежность.

  Her face expressed complete serenity.

• Безмятежность моря успокаивала всех.

  The serenity of the sea calmed everyone.

• Мы наслаждались тишиной и безоблачностью утра.

  We enjoyed the silence and serenity of the morning.

• В его голосе слышалась спокойная умиротворённость.

  There was a calm serenity in his voice.