noun, neuter, inanimate
Somewhat often used word (top 3,000)
Translation
- 1.
agitation
Also: emotion, nervousness, alarm, choppiness, roughness, unrest, disturbance
- 2.
excitement
Examples
- У меня есть весо́мый по́вод для волне́ния.I've got a good reason to be worried.
- Ржа́вчина ест желе́зо, а волне́ние — челове́ка.Rust eats iron; worries eat man.
- В прида́чу к си́льному тума́ну бы́ло ещё и си́льное волне́ние.In addition to a thick fog, there was a heavy swell.
- Он иска́л я́сности, запершись в кабине́те - подальше от жите́йских волне́ний.He sought serenity, closeted in study, remote from the wear and tear of the world.
- Почему тако́е волне́ние?What's all the excitement about?
- В глаза́х Мэри блесну́ло волне́ние.Mary's eyes glinted with excitement.
- Я едва могла́ сдержа́ть волне́ние.I could barely contain my excitement.
- Её се́рдце трепета́ло от волне́ния.Her heart was throbbing with excitement.
- Мое те́ло содрога́лось от волне́ния.My body shivered with excitement.
- Я едва мог сдержа́ть волне́ние.I could barely contain my excitement.
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | волне́ние | волне́ния |
gen.genitive | волне́ния | волне́ний |
dat.dative | волне́нию | волне́ниям |
acc.accusative | волне́ние | волне́ния |
inst.instrumental | волне́нием | волне́ниями |
prep.prepositional | волне́нии | волне́ниях |
Contributions
Lisa edited related words 7 months ago.
Sandy edited related words 1 year ago.
Sandy edited related words 1 year ago.
Chaa mmmm edited translation 3 years ago.