thoughtless russian

• легкомы́сленный

  flippant( khinh xuất)

  thoughtless, careless ( thiếu suy nghĩ, bất cẩn)

  light-minded, light-headed

• ве́треный

  windy, frivolous, giddy, empty-headed, thoughtless, flighty, unstable, fickle

• безду́мный

  thoughtless, insouciant, unthinking, feckless

• поспе́шный

  prompt, hasty, hurried, rash, thoughtless

• необду́манный

  rash, thoughtless, hasty

• неосмотри́тельный

  rash, thoughtless, indiscreet, imprudent

• безду́мно

  thoughtlessly, unthinkingly, carelessly

• бестактно

  tactless, tactlessly, improperly, thoughtlessly

• легкомы́сленно

  lightly, thoughtlessly, flippantly

• безду́мность

  thoughtlessness, insouciance

• безду́мье

  thoughtlessness

• невнима́тельность

  inattention, carelessness, thoughtlessness

• недомы́слие

  inability to think things out, thoughtlessness

• неосмотри́тельность

  rashness, thoughtlessness, imprudence

• несозна́тельность

  irresponsibility, thoughtlessness

• вя́кнутый

  blurted out, barked out, uttered thoughtlessly

• ля́пать

  to slap, to smack, to dab clumsily, to smear sloppily

  to blurt out, to make a gaffe, to say something thoughtlessly

Examples

• От неосторо́жных слов мо́гут быть большие неприя́тности.

  Thoughtless speech may give rise to great mischief.

• Один час неосмотри́тельности мо́жет сто́ить годы слёз.

  One hour of thoughtlessness can cause years of tears.

• Том был безрассу́ден.

  Tom was thoughtless.