upbringing russian

• воспита́ние

  upbringing, raising, nurture

  education, training

  good manners, breeding, politeness

• воспи́тывающийся

  being educated, being brought up, being raised, undergoing upbringing

Examples

• Воспита́ние - э́то всё, что остаётся, когда челове́к забыва́ет всё, чему научи́лся.

  Upbringing is what remains when one has forgotten everything one has learned.

• Хоро́шее образова́ние — ещё не значит хоро́шее воспита́ние.

  A good education doesn't imply a good upbringing.

• Он воспи́тывался в либера́льных тради́циях.

  He's had a liberal upbringing.

• Я часто ду́маю об э́том, позволя́ю свои́м мы́слям идти́ свои́м чередо́м, не вме́шиваюсь и ка́ждый раз прихожу́ к вы́воду, что мое воспита́ние во многом очень повреди́ло мне.

  I often think about it, let my thoughts run their course without interfering, and every time I come to the conclusion that my upbringing has harmed me greatly in many ways.

• Воспитание предопределило её характер на всю жизнь.

  His upbringing predetermined her character for life.

• Проект решает двуединую задачу образования и воспитания.

  The project addresses the twofold task of education and upbringing.

• Проблема коренится в плохом воспитании.

  The problem is rooted in poor upbringing.

• Её воспитание было очень космополитическим.

  Her upbringing was very cosmopolitan.

• Его чувства всегда подавлялись строгим воспитанием.

  His feelings were always repressed by his strict upbringing.

• Многие считают гопничество признаком плохого воспитания.

  Many people consider hooliganism a sign of poor upbringing.

• Его характер, определяющийся воспитанием, был твёрдым.

  His character, determined by his upbringing, was steadfast.