wail russian

• ныть

  to whine, to whimper, to complain, to moan

  to ache, to be painful, to be sore

  to howl, to wail, to drone

• выть

  to howl, to wail

• гуде́ть

  to buzz, to hum, to drone

  to hoot, to honk, to blare, to wail (siren)

  to throb, to ache dully

• уби́ться

  to hurt oneself badly, to bruise oneself, to knock oneself out

  to be killed (in an accident), to die (in a crash), to lose one's life

  to grieve (over), to lament (for), to wail (over)

  to be killed

• завыва́ние

  howling, howl

  wailing, wail

  roaring, raging

• стена́ть

  to groan, to moan, to wail, to lament

  to suffer, to be in torment, to go through agony

• голоси́ть

  to wail sing loudly yell

• заголоси́ть

  to begin to wail

• взвыва́ть

  to howl, to wail, to yell, to cry out

• поголоси́ть

  to wail, to cry out, to lament, to mourn

• вытьё

  howl, wail

• запричита́вший

  wailing, lamenting, having started to wail, having started to lament

• заголоси́вший

  having started to wail, having started to cry loudly, who started wailing, who started crying loudly

• рёв

  roar, bellow, howl

  bawling, wailing, whining

• рыда́ющий

  sobbing, weeping, wailing

• гуде́ние

  buzzing, humming

  droning, drone, roaring

  hooting, honking, wailing (of a siren)

• во́ющий

  howling, wailing

• сто́нущий

  groaning, moaning, wailing

• завыва́ющий

  howling, wailing

• стена́ющий

  groaning, moaning, wailing

• запричита́ть

  to start lamenting, to start wailing, to burst into tears and lament

• причита́ющий

  lamenting, wailing, keening, bewailing

• голося́щий

  howling, wailing, crying, screaming

• рыда́вший

  sobbing, wailing

• причита́вший

  wailing, lamenting, mourning

• подвыва́ющий

  whining, wailing, softly howling

• завопи́вший

  who screamed, who shrieked, who wailed, having screamed

• взвы́вший

  having howled, having wailed

• завыва́вший

  howling, wailing

• голоси́вший

  wailing, lamenting, having wailed, having lamented

• вопия́вший

  crying out, wailing, shouting

• клику́шествовавший

  shrieking, wailing, convulsing, acting hysterically

• поголоси́вший

  having cried out for a while, having wailed for a while, having lamented for a while

Examples

• Во́ют сире́ны.

  The sirens are wailing.

• Там он слы́шал во́пли, кото́рые доноси́лись с друго́й стороны реки.

  There he heard the wailing coming from the other side of the river.

• По улице разнёсся истошный вопль ребёнка

  A child's ear-splitting wail rang out through the street.

• Бабушка запричитала, узнав плохие новости.

  Grandmother began wailing when she heard the bad news.

• Женщина заголосила, узнав страшную новость.

  The woman began to wail when she heard the terrible news.

• Ребёнок заголосил от боли и страха.

  The child began to wail in pain and fear.

• Соседка заголосила на весь двор.

  The neighbor began wailing so that the whole courtyard could hear her.

• Соседка громко голосит во дворе.

  The neighbor is wailing loudly in the courtyard.

• Женщины голосили на похоронах.

  The women were wailing at the funeral.

• Женщины собрались поголосить над гробом.

  The women gathered to wail over the coffin.

• Она немного поголосила и успокоилась.

  She wailed for a while and then calmed down.

• Мужчина запричитал по-бабьи над разбитой машиной.

  The man wailed like a woman over the wrecked car.

• Старуха, причитающая над могилой, привлекла внимание прохожих.

  The old woman, wailing over the grave, attracted the attention of passersby.

• Женщина, причитающая у порога, встретила нас со слезами.

  The woman, wailing at the doorstep, greeted us with tears in her eyes.

• Женщина, причитавшая всю ночь, наконец уснула.

  The woman, who had been wailing all night, finally fell asleep.

• Соседка, причитавшая у ворот, звала на помощь.

  The neighbor, wailing by the gate, called for help.

• Запричитавшая старушка закрыла лицо руками.

  The old woman, having started to wail, covered her face with her hands.

• Мы услышали голос запричитавшей женщины у калитки.

  We heard the voice of a woman who had started wailing by the gate.

• Запричитавшие соседки окружили плачущего мальчика.

  The neighbor women who had started wailing surrounded the crying boy.

• Заголосившая старуха разбудила весь дом.

  The old woman, who had started wailing, woke the whole house.

• Соседка, заголосившая на весь двор, звала на помощь.

  The neighbor, who started wailing so loudly that the whole courtyard could hear her, called for help.

• Женщина, голосившая по покойнику, тронула всех до слёз.

  The woman wailing over the deceased moved everyone to tears.

• Мы слышали старуху, голосившую всю ночь.

  We heard an old woman wailing all night.

• Соседка, голосившая от горя, разбудила весь дом.

  The neighbor, wailing in grief, woke the entire building.

• Женщина, поголосившая над могилой, вытерла слёзы.

  The woman who had wailed at the grave wiped away her tears.

• Старуха, поголосившая для порядка, замолчала.

  The old woman, having wailed for a while for propriety's sake, fell silent.