ныть

fairly common #4303C2

verbimperfective perfective is заны́ть

1.
to whine, to whimper, to complain, to moan
Ве́чно он недово́лен, ве́чно но́ет.
He is always dissatisfied, always whining.
of persistent, tiresome complaining
2.
to ache, to be painful, to be sore
У меня́ но́ет зуб.
My tooth is aching.
of a dull, nagging pain; у кого? - the person in the genitive
3.
(rare) to howl, to wail, to drone
Ве́тер но́ет в трубе́.
The wind is howling in the chimney.
of wind or machinery

Examples

Эта соплячка постоянно ноет из-за мелочей.
That crybaby is always whining about little things.
Не ной, сде́лай что-нибудь!
Don't just whine, do something!
Но́ет в се́рдце от любви́.
My heart aches from love.
Зу́бы но́ют после опера́ции.
My teeth ache from the operation.
Хва́тит ныть.
Stop whimpering.
Мо́жет показа́ться, что но́ю, но э́то не так.
It might sound like I'm complaining, but I'm not.
Хва́тит ныть, Том.
Stop sniveling, Tom.
Не но́йте, сде́лайте что-нибудь!
Don't just whine, do something!

Imperative
ты	но́й
вы	но́йте

Active present	но́ющий	aching, throbbing, nagging
Active past	ны́вший	aching, throbbing, nagging, whining
Passive present	-
Passive past	-
Gerund present	но́я	while doing (present)
Gerund past	ны́в ны́вши	while doing (past)