Dictionary 
My Words 
Learn 
Scenarios Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
safe
Also: safety, foolproof
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Говоря́т, что То́кио — очень безопа́сный го́род. It is said that Tokyo is a very safe city.
- Не все браузеры безопа́сны. Browsers are not all secure.
- По сравне́нию с Нью-Йорком, То́кио гораздо более безопа́сное ме́сто. Compared to New York, Tokyo is a much safer place.
- Тот ста́рый мост совсем не безопа́сен. That old bridge is anything but safe.
- Не все веб-браузеры безопа́сны. Not all internet browsers are safe.
- Како́й са́мый безопа́сный спо́соб попа́сть на верши́ну горы? What's the safest way to get to the top of the mountain?
- Э́та дорога не очень безопа́сна. This road isn't very safe.
- Том отнес Мэри в безопа́сное ме́сто. Tom carried Mary to safety.
- Здесь будет безопа́снее. It'll be safer here.
- В наши дни зо́на безопа́сности не всегда безопа́сна. Nowadays, a safety zone is not always safe.
Declension
| безопа'сн- | ||||
| mmasculin | ffeminin | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| nom. nominative | -ый безопа́сный | -ая безопа́сная | -ое безопа́сное | -ые безопа́сные |
| gen. genitive | -ого безопа́сного | -ой безопа́сной | -ого безопа́сного | -ых безопа́сных |
| dat. dative | -ому безопа́сному | -ой безопа́сной | -ому безопа́сному | -ым безопа́сным |
| acc. accusative |
-ый
-ого
безопа́сный безопа́сного |
-ую безопа́сную | -ое безопа́сное |
-ые
-ых
безопа́сные безопа́сных |
| inst. instrumental | -ым безопа́сным |
-ой
-ою
безопа́сной безопа́сною |
-ым безопа́сным | -ыми безопа́сными |
| prep. prepositional | -ом безопа́сном | -ой безопа́сной | -ом безопа́сном | -ых безопа́сных |
Comparatives
- not comparable -
| comparative | безопа́снее |
|---|---|
| superlative | са'мый безопа'сныйса́мый безопа́сный / -ая / -ее / -ие |
Short Forms
| male | безопа́сен |
|---|---|
| female | безопа́сна |
| neuter | безопа́сно |
| plural | безопа́сны |
Learn
Other Sources
Auto-generated links.
