ве́риться

Examples

Мне не верится, что ты сде́лал бы что-то подо́бное, не сказав мне.I can't believe you would do something like that without telling me.
Не верится, что э́то срабо́тало.I can't believe it worked.
Не верится, что Том всё э́то сде́лал.I can't believe Tom did all this.
Не верится, что никто не у́мер.I can't believe no one died.
Мне не верится, что ты никогда не слы́шал о нас.I can't believe you've never heard of us.
Не верится, что уже больше года прошло́.I can't believe it's been more than a year.
Мне не верится, что ты только что э́то сказа́л.I don't believe you just said that.
С трудо́м верится в то, что ты говори́шь.It is difficult to believe what you say.
Что-то мне с трудо́м верится, что вам ничего не задали.I have a hard time believing you don't have any homework.
Не верится, что я действительно здесь.I can't believe that I'm really here.