вое́нный
- 1.
(relational) war
- 2.
military, soldier, military man, serviceman, the military
Examples
- Они собира́лись увели́чить вое́нные расхо́ды.They intended to increase the military budget.
- В 1957 г. Юрий с отли́чием око́нчил Вы́сшее вое́нное авиацио́нное учи́лище.Yuri graduated with honors from the Soviet Air Force Academy in 1957.
- Он освобождён от вое́нной службы.He is exempt from the military service.
- Наша диплома́тия и вое́нная страте́гия я́вно противоре́чили друг дру́гу.Our diplomacy and our military strategy were clearly in contradiction.
- Наполео́н Бонапарт счита́ется одним из велича́йших вое́нных ге́ниев в мирово́й исто́рии.Napoleon Bonaparte is considered to be one of the greatest military geniuses of world history.
- В магази́нах полно вое́нных игру́шек.Military toys are abundant in the shops.
- Э́то вое́нное преступле́ние.It's a war crime.
Declension
| вое́нн- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| nom.nominative | -ый вое́нный | -ая вое́нная | -ое вое́нное | -ые вое́нные |
| gen.genitive | -ого вое́нного | -ой вое́нной | -ого вое́нного | -ых вое́нных |
| dat.dative | -ому вое́нному | -ой вое́нной | -ому вое́нному | -ым вое́нным |
| acc.accusative | -ый -ого вое́нный вое́нного | -ую вое́нную | -ое вое́нное | -ые -ых вое́нные вое́нных |
| inst.instrumental | -ым вое́нным | -ой -ою вое́нной вое́нною | -ым вое́нным | -ыми вое́нными |
| prep.prepositional | -ом вое́нном | -ой вое́нной | -ом вое́нном | -ых вое́нных |
Comparatives
-Short forms
| m | вое́нен |
|---|---|
| f | вое́нна |
| n | вое́нно |
| pl | вое́нны |
Typical usagePRO
Service & conscription
вое́нная слу́жба
military service
вое́нный призы́в
the draft; conscription
вое́нный биле́т
military ID card
вое́нный комиссариа́т
military enlistment office
People & roles
вое́нный в отста́вке
retired military officer
вое́нный врач
military doctor
вое́нный корреспонде́нт
war correspondent
вое́нный перево́дчик
military interpreter/translator
War & conflict
вое́нные де́йствия
hostilities; combat operations
вое́нный конфли́кт
armed conflict
вое́нная опера́ция
military operation
вое́нная агре́ссия
military aggression
Learn
Contributions
Sandy edited translation and comparative forms 4 years ago.
Lisa edited comparative forms 4 years ago.
Sandy edited comparative forms 5 years ago.
Sandy edited comparative forms 5 years ago.























