Imperfective возвраща́ться (ongoing or repeatedly)
Perfective возврати́ться (completed or one-time)
Often used word (top 700)
Translation
- 1.
return, go back, revert, recur, be restored, come back(возвраща́ться)
- 2.
return(возврати́ться)
Usage info
this word is a reflexive ending of возвращать
Examples
- Он поки́нул родну́ю дере́вню, чтобы никогда не возвраща́ться.He left his native village never to return.
- Мой дя́дя возвраща́ется из Америки в сле́дующий понеде́льник.My uncle comes back from America next Monday.
- Просто возвраща́йся обратно на ку́хню.Just go back to the kitchen.
- Почему он не возвраща́ется?Why doesn't he come back?
- Пти́цы всегда возвраща́ются в своё гнездо́.Birds always return to their nests.
- Мы опозда́ли. Пора возвраща́ться.We're late. It's time to leave.
- Мои́ родители присла́ли мне телегра́мму, где сказано сейчас же возвраща́ться.My parents telegraphed me to come back at once.
- Фома хо́чет возврати́ться в Бостон.Tom wants to go back to Boston.
- Нам придётся возврати́ться.We'll have to come back.
- Возвратившись домой из шко́лы, она приняла́сь помога́ть матери на ку́хне.When she returned home from school, she began to help her mother in the kitchen.
- Том только что возврати́лся из больни́цы.Tom just got back from the hospital.
- Мы возврати́лись в О́саку второ́го апре́ля.We returned to Osaka on April 2.
- Я собира́юсь возврати́ться в Бостон.I'm going to go back to Boston.
- Возврати́сь домой до наступле́ния темноты́.Come home before dark.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | возвраща́лся | возврати́лся |
| feminine | возвраща́лась | возврати́лась |
| neuter | возвраща́лось | возврати́лось |
| plural | возвраща́лись | возврати́лись |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | возвраща́юсь |
| ты | возвраща́ешься |
| он/она́/оно́ | возвраща́ется |
| мы | возвраща́емся |
| вы | возвраща́етесь |
| они́ | возвраща́ются |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду возвраща́ться | возвращу́сь |
| ты | бу́дешь возвраща́ться | возврати́шься |
| он/она́/оно́ | бу́дет возвраща́ться | возврати́тся |
| мы | бу́дем возвраща́ться | возврати́мся |
| вы | бу́дете возвраща́ться | возврати́тесь |
| они́ | бу́дут возвраща́ться | возвратя́тся |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | возвраща́йся! | возврати́сь! |
| вы | возвраща́йтесь! | возврати́тесь! |
Participles
| Active present | omeone who is doing (возвраща́ться) | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | |||
| Passive past | |||
| Gerund present | возвраща́ясь | while doing (present) | |
| Gerund past | возвраща́вшись | возврати́вшись возвратя́сь | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
возвраща́ться:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
возврати́ться:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
















