Often used word (top 700)
Verb aspects
Translation
- 1.
return, go back, revert, recur, be restored, come back(возвраща́ться)
- 2.
return(возврати́ться)
Usage info
this word is a reflexive ending of возвращать
Examples
- Я возвраща́юсь домой.I'm going back home.
- Возвраща́йтесь к рабо́те!Get back to work!
- Я возвраща́юсь.I'm coming back.
- Обычно я возвраща́юсь домой в четыре.I usually go home at four.
- Возвращаясь домой из шко́лы, Том случа́йно встре́тил Мэри.Tom met Mary by chance on his way home from school.
- Пти́цы всегда возвраща́ются в своё гнездо́.Birds always return to their nests.
- Я сказа́л свое́й жене́: "Лилиана, паку́й чемода́ны, мы возвраща́емся в Пари́ж".I told my wife: Liliane, pack up the bags, we're going back to Paris.
- Я встре́тил его, возвращаясь из шко́лы.I met him on my way from school.
- Он поки́нул родну́ю дере́вню, чтобы никогда не возвраща́ться.He left his native village never to return.
- Не люблю́ возвраща́ться домой в одино́честве после наступле́ния темноты́.I don't like walking home alone after dark.
- Он навсегда возврати́лся в А́нглию.He had returned to England forever.
- Я собира́юсь возврати́ться в Бостон.I'm going to go back to Boston.
- Ким благополучно возврати́лся домой.Kim arrived back home safely.
- В 1955 рак возврати́лся, и она у́мерла в 1956 в во́зрасте 42 лет.In 1955, the cancer returned and she died in 1956 at the age of 42.
- Том благополучно возврати́лся домой.Tom arrived back home safely.
- Мы возврати́лись в О́саку второ́го апре́ля.We returned to Osaka on April 2.
- Нам придётся возврати́ться.We'll have to come back.
- Письмо́ возврати́лось.The letter returned.
- Я хочу́ возврати́ться.I want to come back.
- Я ду́маю, что нам нужно возврати́ться в Бостон.I think we need to go back to Boston.
Past
imperfective | perfective | |
---|---|---|
masculine | возвраща́лся | возврати́лся |
feminine | возвраща́лась | возврати́лась |
neuter | возвраща́лось | возврати́лось |
plural | возвраща́лись | возврати́лись |
Present
imperfective | |
---|---|
я | возвраща́юсь |
ты | возвраща́ешься |
он/она́/оно́ | возвраща́ется |
мы | возвраща́емся |
вы | возвраща́етесь |
они́ | возвраща́ются |
Future
imperfective | perfective | |
---|---|---|
я | бу́ду возвраща́ться | возвращу́сь |
ты | бу́дешь возвраща́ться | возврати́шься |
он/она́/оно́ | бу́дет возвраща́ться | возврати́тся |
мы | бу́дем возвраща́ться | возврати́мся |
вы | бу́дете возвраща́ться | возврати́тесь |
они́ | бу́дут возвраща́ться | возвратя́тся |
Imperatives
imperfective | perfective | |
---|---|---|
ты | возвраща́йся! | возврати́сь! |
вы | возвраща́йтесь! | возврати́тесь! |
Participles
Active present | omeone who is doing (возвраща́ться) | ||
---|---|---|---|
Active past | someone who was doing | ||
Passive present | |||
Passive past | |||
Gerund present | возвраща́ясь | while doing (present) | |
Gerund past | возвраща́вшись | возврати́вшись возвратя́сь | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
возвраща́ться: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
возврати́ться: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso