волне́ние

nounneuterinanimateuncountablefairly commonC1

1.
excitement, agitation, emotion, concern
Он не мог скрыть волне́ния пе́ред экза́меном.
He could not hide his nervousness before the exam.
Of a person's inner state; often 'скрыть волнение' = to hide one's agitation.
2.
unrest, disturbances, riotspolitics
В стране́ начали́сь наро́дные волне́ния.
Popular unrest broke out in the country.
Usually plural: волнения.
3.
swell, choppy waternautical
На море волне́ние в пять ба́ллов.
The sea has a swell of force five.
Of the sea or another body of water.

Examples

Его голос подрагивал от волнения.
His voice trembled with excitement.
От волнения у неё началась тахикардия.
She developed tachycardia from the excitement.
В глаза́х Мэри блесну́ло волне́ние.
Mary's eyes glinted with excitement.
Дрожание голоса выдавало его сильное волнение.
The tremor in his voice betrayed his great agitation.
Он иска́л я́сности, запершись в кабине́те - подальше от жите́йских волне́ний.
He sought serenity, closeted in study, remote from the wear and tear of the world.
Его голосок дрожал от волнения.
His voice trembled with excitement.
Его голос дрогнул от волнения.
His voice trembled with emotion.
Она маскировала волнение улыбкой.
She masked her nervousness with a smile.
Его покашливание выдавало сильное волнение.
His throat-clearing betrayed how nervous he was.
Её голос прерывался от волнения.
Her voice kept breaking with emotion.