Very rarely used word (top 20,000)
Translation
by hand
Also: manually
Examples
- В те времена́ все расчёты де́лались вручную.Back then, all the calculations were done by hand.
- Э́то моя́ любимая руба́шка, и я всегда стира́ю её вручную.That's my favorite shirt, and I always wash it by hand.
- Э́ти разноцве́тные носки связаны вручную.These multicolored socks are hand-knitted.
- Виногра́д собира́ют вручную.The grape harvest is done manually.
- До са́мых неда́вних пор, большая часть необходи́мых нам вещей де́лалась вручную.Until quite recently, most of the things we needed were made by hand.
- Э́тот сделанный вручную италья́нский тита́новый велосипе́д очень лёгкий.This handmade Italian-made titanium bicycle is terribly light.
- Мы ме́лем ко́фе вручную.We grind our coffee by hand.
- Ты сши́ла э́то вручную?Did you sew this by hand?
- Я перема́лываю свой ко́фе вручную с по́мощью кофемо́лки с рукоя́тью.I grind my coffee by hand with a coffee grinder with a crank handle.
- Всё сделано вручную.Everything is done by hand.
Contributions
xenomurph edited translation 1 month ago.
Lisa edited word type 5 years ago.