Remove the ads and support us by going Pro :)

Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org

Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).

са́мый

adjective
adverb
very often used word (#48)

Translation

Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text

1.

the very

Also: most

Translation:

Example:

Info:
2.

Translation:

Example:

Info:

Usage Info

Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.

Expressions

на са́мом де́ле actually

Examples

Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)

Како́го роста ваш са́мый мла́дший брат? How tall is your youngest brother?
А́вгуст — мой са́мый люби́мый сын. Augustus is my most beloved son.
Сахара - са́мая большая в ми́ре пусты́ня. The Sahara is the largest desert in the world.
Кака́я са́мая дли́нная река́ в Япо́нии? What's Japan's longest river?
Ло́ндон — один из са́мых больших городо́в ми́ра. London is among the world's largest cities.
Мэри - са́мая краси́вая де́вочка в кла́ссе. Mary is the prettiest girl in her class.
Како́й са́мый удо́бный спо́соб добра́ться до Ста́нции То́кио? What's the most convenient way to get to Tokyo Station?
Куки - са́мый ми́лый из всех псов. Cookie is the cutest of all the dogs.
Австра́лия — са́мый ма́ленький контине́нт в ми́ре. Australia is the smallest continent in the world.
Нил — са́мая дли́нная река́ в ми́ре. The Nile is the longest river in the world.

more... less...

Declension

	mmasculin	ffeminin	nneuter	plplural
nom. nominative	са́мый	са́мая	са́мое	са́мые
gen. genitive	са́мого	са́мой	са́мого	са́мых
dat. dative	са́мому	са́мой	са́мому	са́мым
acc. accusative	са́мый са́мого	са́мую	са́мое	са́мые са́мых
inst. instrumental	са́мым	са́мой са́мою	са́мым	са́мыми
prep. prepositional	са́мом	са́мой	са́мом	са́мых