неда́вний

Examples

Вну́треннее разделе́ние с Па́ртией труда́ бы́ло одним из фактором, приведших их к побе́де на неда́вних вы́борах.Internal division within the Labor Party was one of the factors which led to its defeat at the recent election.
Жела́нию похвали́ться о неда́внем успе́хе бы́ло невозможно сопротивля́ться.The urge to brag on his recent successes was irresistible.
Компью́тер - относительно неда́внее изобрете́ние.The computer is a relatively recent invention.
До неда́вних пор люде́й в развитых стра́нах не интересова́ла окружа́ющая среда́.Until quite recently, people in developed countries didn't care much about the environment.
Э́то неда́вняя фотогра́фия?Is it a recent picture?
Поли́тик извини́лся за свои́ неда́вние посты́ на Фейсбуке про ге́ев и чёрных.The politician apologized for his recent Facebook posts about gays and black people.
Неда́вний "Прое́кт Ньютон" оцифровал все его ру́кописи, так что теперь можно чита́ть то, что он написа́л со́бственной руко́й.The recent "Newton Project" digitized all of his manuscripts, so it is now possible to read what he wrote in his own handwriting.
Моя́ мать была́ в больни́це до неда́внего вре́мени.My mother has been in the hospital until recently.
До неда́внего вре́мени я ничего не знал об э́том.I didn't know about that until quite recently.
Э́та земля́ вла́жная из-за неда́внего дождя́.This earth is moist owing to the recent rain.