вспы́хнуть

Examples

• Про́шлой но́чью вспы́хнул пожа́р, и три дома сгоре́ли дотла.A fire broke out last night and three houses were burnt down.
• Её щеки́ вспы́хнули со стыда́.Her cheeks burned with shame.
• Внезапно вспы́хнул пожа́р в универма́ге.All of a sudden, a fire broke out in the department store.
• Вспы́хнула эпиде́мия.An epidemic disease broke out.
• Наси́лие вспы́хнуло во всем го́роде из-за нехва́тки продово́льствия.Violence erupted all over the city because of the food shortages.
• Вспы́хнуло восста́ние.A revolt broke out.
• Рядом с мои́м до́мом вспы́хнул пожа́р.A fire broke out near my house.
• Их ссо́ра вспы́хнула из-за недоразуме́ния.Their quarrel sprung from misunderstanding.
• В 1918 году восста́ния, свя́занные с це́нами на рис, вспы́хнули по всей стране́.In 1918, revolts due to the price of rice erupted all around the country.
• Как только вспы́хнет война́, обе стороны непра́вы.Once a war breaks out, both sides are in the wrong.