въезд

uncommon #8377

nounmasculineinanimateuncountable

1.
entrance, way in, driveway, access road
Въезд во двор закры́т.
The entrance to the courtyard is closed.
Opposite of «выезд»/«съезд» (exit). Refers to the physical entry point for vehicles.
2.
entry, entering, admission
Ну́жно разреше́ние на въезд в страну́.
You need a permit for entry into the country.
Used of crossing a border or entering a restricted zone.
3.
moving in, move-in
Мы отме́тили въезд в но́вую кварти́ру.
We celebrated moving into the new flat.

Examples

Мы не поняли причину воспрещения въезда в город.
We did not understand the reason for banning entry into the city.
Заборонивший въезд охранник закрыл ворота.
The security guard who forbade entry closed the gates.
Мне нужна́ ви́за для въе́зда в страну́.
I need a visa to enter that country.
Виза даёт однократный въезд в страну.
The visa allows a single entry into the country.
Ужесточающиеся правила въезда пугают туристов.
The tightening entry rules frighten tourists.
Эксперты обсуждают ужесточение правил въезда в страну.
Experts are discussing stricter rules for entering the country.
Указ, воспретивший въезд иностранцев, был подписан президентом.
The decree prohibiting foreigners from entering was signed by the president.
Это был устав, дозволявший свободный въезд в город.
It was a charter that allowed free entry into the city.