вы́нуть

verb, perfective
Partner вынимать
somewhat often used word (#1477)

Translation

Please do not include annotations (e.g. "medicine" or "colloquially") or hints of usage (e.g. "[Acc.]").
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text

1.

take out

Also: pull out, extract, draw

Translation:

Example:

Info:
2.

Translation:

Example:

Info:

Editing translations: Please do not include annotations (e.g. "medicine" or "colloquially") or hints of usage (e.g. "[Acc.]").
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.

A good example is ручка which looks like
1. pen, ballpoint
2. handle, knob, grip
3. arm
4. arm rest

Usage Info

Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.

Examples

Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)

Том вы́нул нож. Tom took out his knife.
Он вы́нул яйцо́. He took out an egg.
Оте́ц вы́нул бума́жник и дал мне десять до́лларов. My father took out his wallet and gave me ten dollars.
Он вы́нул э́то из-под своего́ пальто́. He took it from beneath his coat.
Том вы́нул свои́ вставные зу́бы. Tom took out his false teeth.
Сунув ру́ку в карма́н, Дима вы́нул оттуда гига́нтский чемода́н. Reaching into his pocket, Dima pulled out a giant briefcase.
Том вы́нул из карма́на пузырёк с табле́тками. Tom took a bottle of pills out of his pocket.
Учи́тель откры́л коробку и вы́нул мя́чик. The teacher opened the box and took out a ball.
Он вы́нул свой па́спорт. He took out his passport.
Джон вы́нул из карма́на ключ. John took a key out of his pocket.

more... less...

Editing examples: Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)

Imperative

singular	вы́нь
plural	вы́ньте

Accents: Mark the accent with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).

Past

male	вы́нул
female	вы́нула
neuter	вы́нуло
plural	вы́нули

Accents: Mark the accent with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).

Present / Future

	Present	Future
я	-	вы́ну
ты	-	вы́нешь
он/она́/оно́	-	вы́нет
мы	-	вы́нем
вы	-	вы́нете
они́	-	вы́нут

Learn

Other Sources

Auto-generated links.

More about the translations

take out pull out extract draw