Translation
to slip
Also: poke, thrust, shove
Examples
- Том су́нул руки в карма́ны.Tom put his hands into his pockets.
- Том су́нул свой бума́жник под сиде́нье автомоби́ля.Tom put his wallet under the car seat.
- Он су́нул плато́к в карма́н.He tucked the handkerchief in his pocket.
- Том су́нул де́ньги в карма́н.Tom slipped the money in his pocket.
- Бен су́нул руки в карма́ны.Ben put his hands in his pockets.
- Я су́нул ему письмо́.I slipped the letter to him.
- Том су́нул мне запи́ску.Tom slipped me a note.
- Куда ты су́нул мою пло́скую отвёртку?!Where've you stuck my flat-head screwdriver?!
- Вы́шел за́яц на крыльцо́ почеса́ть своё яйцо́. Су́нул ла́пу - нет яйца! Так и гро́хнулся с крыльца.The hare went out to the porch to scratch his balls. He thrust his paw - no balls there! Thus he fell down from the porch.
- Он су́нул мне запи́ску.He slipped me a note.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | су́ну |
ты | - | су́нешь |
он/она́/оно́ | - | су́нет |
мы | - | су́нем |
вы | - | су́нете |
они́ | - | су́нут |
Imperative | |
---|---|
ты | су́нь |
вы | су́ньте |
Past | |
---|---|
masculine | су́нул |
feminine | су́нула |
neuter | су́нуло |
plural | су́нули |
Contributions
jwhitlaw edited translation 7 years ago.