что́-то

Examples

• Она что-то бормо́чет.She's muttering something.
• Я почу́вствовал, как что-то косну́лось мое́й ноги.I felt something touch my foot.
• Он чу́вствовал, что что-то вот-вот произойдёт.He felt that something was about to happen.
• Я ду́маю, он что-то скрыва́ет от нас.I think he is holding something back from us.
• Едва ли я смогу́ сде́лать что-то ещё с э́той сло́жной зада́чей.I'm at my wit's end with this difficult problem.
• Майк действительно ду́мал, что твоя́ сестра́ — э́то что-то осо́бенное.Mike really thought your sister was something else.
• Все зна́ют, что в э́той ста́рой столи́це есть что-то новое.Everyone knows that there is something new in this old capital.
• Я с пе́рвого взгля́да мог сказа́ть, что что-то не так.I could tell at a glance that something was wrong.
• Ты хо́чешь на что-то намекну́ть?What are you getting at?
• Э́то бы́ло что-то, чего она не хоте́ла выража́ть слова́ми.It was something she did not want to put into words.