что́-то

Examples

• Что-то не так с э́тим телеви́зором?Is there anything wrong with that television?
• Что-то случи́лось с мои́м пра́вым гла́зом.Something happened to my right eye.
• Он чу́вствовал, что что-то вот-вот произойдёт.He felt that something was about to happen.
• У меня бы́ло предчу́вствие, что должно бы́ло произойти́ что-то хоро́шее.I had a hunch something pleasant was going to happen.
• Прежде чем я смог что-то возрази́ть, на меня надели наручники и повезли́ в тюрьму́.Before I could protest, I was handcuffed and was on my way to prison.
• Господи́н Морикава постоянно на что-то жа́луется.Mr Morikawa's continually complaining about something.
• Все боя́тся де́лать что-то новое.Everyone is afraid of doing new things.
• Он мог что-то говори́ть насчёт э́того, но я не запо́мнил.He may have said something about it, but I don't remember.
• Всё, что ты де́лаешь, — э́то придира́ешься. Я бы хоте́л, чтобы ты сказа́л что-то конструкти́вное.All you ever do is nitpick. I wish you could say something more constructive.
• Ты что-то здесь потеря́л?Did you lose anything here?