что́-то

Examples

Что-то не так с э́тим телеви́зором?Is there anything wrong with that television?
Я бы скорее у́мер, чем сде́лал что-то настолько нече́стное.I would rather die than do such an unfair thing.
Если что-то стоит сде́лать вообще, то э́то стоит сде́лать хорошо.Whatever is worth doing at all, is worth doing well.
Я с пе́рвого взгля́да мог сказа́ть, что что-то не так.I could tell at a glance that something was wrong.
Если тебе что-то не нра́вится, то прова́ливай отсюда!If you have a problem with it, then get lost!
Я не ве́рю, что в ми́ре есть что-то, чему нельзя научи́ться в Берли́не, кроме неме́цкого языка́.I don't believe there is anything in the whole earth that you can't learn in Berlin except the German language.
А теперь, прежде чем я скажу́ что-то ещё, послу́шайте э́то:Now, before I say any more, listen to this;
Он пове́сил тру́бку, прежде чем я смог что-то сказа́ть.He hung up before I could say anything.
Я сказа́л что-то глу́пое?Did I say something stupid?
Умира́ющий попыта́лся что-то сказа́ть, но не смог.The dying man made an effort to say something, but could not.