выпуска́ться
- 1.
to be produced, to be manufactured, to be released, to be issued
Но́вая моде́ль телефо́на выпуска́ется в нескольких цветах.
The new phone model is produced in several colours.
Used of goods, publications, models etc.; the agent is usually left unnamed.
- 2.
to graduate (from), to complete one's studieseducation
Моя сестра́ выпуска́ется из университе́та в э́том го́ду.
My sister is graduating from university this year.
Usually with из + genitive: выпускаться из университета.
Examples
Все материа́лы до́лжны выпускаться на трёх языка́х, чтобы обеспе́чивать потре́бности наших клие́нтов.
All materials must be produced trilingually to meet the needs of our customers.
Аудиокассеты ещё выпускаются?
Do they still make cassette tapes?
1000 студе́нтов ежегодно выпускается из нашего университе́та.
Our university graduates 1,000 students every year.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | выпуска́юсь | бу́ду выпуска́ться |
| ты | выпуска́ешься | бу́дешь выпуска́ться |
| он/она́/оно́ | выпуска́ется | бу́дет выпуска́ться |
| мы | выпуска́емся | бу́дем выпуска́ться |
| вы | выпуска́етесь | бу́дете выпуска́ться |
| они́ | выпуска́ются | бу́дут выпуска́ться |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | выпуска́йся |
| вы | выпуска́йтесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | выпуска́лся |
| feminine | выпуска́лась |
| neuter | выпуска́лось |
| plural | выпуска́лись |
Participles
| Active present | being produced, being manufactured, being issued, being released | |
|---|---|---|
| Active past | that was being produced, that was being manufactured, that was being released/issued | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | выпуска́ясь | while doing (present) |
| Gerund past | выпускавшись | while doing (past) |
Word familyпускPRO
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
Lisa edited stress 6 years ago.
Lisa edited imperative forms 6 years ago.
Lisa edited imperative forms and past forms 6 years ago.



















