Examplesallвыража́тьсявы́разиться

• Мне нра́вится ложбан, потому что я мы́слю, образно выражаясь, в его мане́ре.I like Lojban because I think in a figuratively Lojbanic manner.
• Я ясно выража́юсь?Am I clear?
• Том выража́лся туманно.Tom was vague.
• Тому едва удава́лось поня́тно выража́ться.Tom could hardly make himself understood.
• Мы́сли выража́ются слова́ми.Thoughts are expressed by means of words.
• Мы́сли и чу́вства выража́ются при по́мощи слов.Thoughts and feelings are expressed by means of words.
• Как грубо он выража́ется!What rude language he uses!
• Я не вполне ясно выража́юсь.I'm not making myself clear.
• Бо́йтесь мои́х спосо́бностей выража́ться на "литном" наре́чии.Fear my leet skills!
• Тем не менее, в Китае не испо́льзуют слова "права челове́ка", а выража́ются - "фундамента́льные права".However, in China, they don't use a word for "human rights," but instead express it as "fundamental rights".
• Я ясно вы́разился?Am I clear?
• Он вы́разился ясно.He expressed himself clearly.
• Носи́тель языка́ вряд ли вы́разится таки́м о́бразом.A native speaker wouldn't likely say it that way.
• Если можно так вы́разиться, да.In a manner of speaking, yes.
• Я, должно быть, плохо вы́разился.I must have expressed myself badly.
• Я поня́тно вы́разился?Have I made myself clear?
• Вы очень ясно вы́разились.You were very clear.
• Носи́тель языка́ едва ли так вы́разится.A native speaker wouldn't likely say it that way.
• Блин! - просто, но от души вы́разился Том.Fuck! said Tom simply, but from the heart.
• Э́тот стари́к, если можно так вы́разиться, ходя́чий слова́рь.That old man is, so to speak, a walking dictionary.