вы́лупить
rare #35660
verbperfective
- 1.
to open wide (one's eyes), to goggle, to stare wide-eyed
Он вы́лупил гла́за от удивле́ния.
He goggled in surprise.
Colloquial and rather rude; almost always with глаза.
- 2.
(rare) to hatch (chicks), to hatch out
Ку́рица вы́лупила пятерых птенцо́в.
The hen hatched five chicks.
Rare as a transitive verb; usually the reflexive вылупиться 'to hatch (out of an egg)' is used.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | вы́луплю |
| ты | - | вы́лупишь |
| он/она́/оно́ | - | вы́лупит |
| мы | - | вы́лупим |
| вы | - | вы́лупите |
| они́ | - | вы́лупят |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | вы́лупи |
| вы | вы́лупите |
| Past | |
|---|---|
| masculine | вы́лупил |
| feminine | вы́лупила |
| neuter | вы́лупило |
| plural | вы́лупили |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | hatched, having hatched | |
| Passive present | - | |
| Passive past | hatched | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | вы́лупив вылупивши | while doing (past) |
Word familyлупи́тьPRO
- лупи́тьto peel
- лупи́тьсяto peel off; to stare
- облупи́тьto peel
- отлупи́тьto peel
- облупи́тьсяto peel off; to peel
LockedUnlock full word family
Prefix groupPRO
(Derived from лупи́ть.)
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| вы́лупить | вы- | to open wide (one's eyes); to hatch (chicks) |
| вы́лупиться | вы- | to hatch; to stare |
LockedUnlock verb prefix groups
Learn
Contributions
Iron edited translation 2 weeks ago.
Lisa edited verb basics 7 years ago.
