дневно́й

Examples

• Он рабо́тал и в дневну́ю, и в вече́рнюю сме́ну.

  He worked both the lunch and dinner shift.

• Он написа́л много хоро́ших материа́лов, кото́рые никогда не ви́дели дневно́й свет.

  He's written a lot of good material that has never seen the light of day.

• Есть ли дневно́й рейс?

  Is there a flight in the afternoon?

• С то́чки зре́ния биоло́гии челове́к — дневно́е животное.

  From a biological point of view, humans are diurnal animals.

• Быва́ют лю́ди, кото́рые спят в дневно́е вре́мя, а рабо́тают но́чью.

  There are some people who sleep in the daytime and work at night.

• Заключённый получил свою дневную пайку хлеба.

  The prisoner received his daily ration of bread.

• Уже как полчаса Со́лнце зашло́ за горизо́нт, но в во́здухе всё ещё висе́ла дневна́я теплота́.

  The sun had set below the horizon half an hour earlier, but the warmth of the day still lingered in the air.

• Он рабо́тал как в дневну́ю, так и в вече́рнюю сме́ну.

  He worked both the lunch and dinner shift.

• Исто́рия была́ во всех дневны́х газе́тах.

  The story was in all daily newspapers.

• Совы не мо́гут ви́деть в дневно́е вре́мя.

  Owls cannot see in the daytime.