дости́чь

fairly common #2007

verbperfective imperfective is достига́ть

1.
to reach, to get to, to attain
Мы дости́гли бе́рега к ве́черу.
We reached the shore by evening.
Takes the genitive: достичь берега, достичь вершины. Also used of ages, levels and amounts.
2.
to achieve, to accomplish, to obtain
Стороны́ дости́гли договорённости.
The parties reached an agreement.
Of goals, results, agreements and success.

Usage info

Для того́, чтобы дости́чь вели́ких вещей, мы до́лжны жить так, будто никогда не умрём.
In order to achieve great things, we must live as though we are never going to die.
Мне удалось дости́чь верши́ны горы.
I succeeded in reaching the top of the mountain.
Ты должен горди́ться тем, чего дости́г.
You should be proud of what you have accomplished.
Его долг дости́г 100 до́лларов.
His debt reached a hundred dollars.
Неудивительно, что он дости́г цели.
It is no wonder that he has succeeded.
Я дости́г верши́ны горы ровно в 5 часо́в.
I reached the summit of the mountain in exactly five hours.
Он хоте́л дости́чь успе́ха даже цено́й своего́ здоро́вья.
He wanted to succeed, even at the cost of his health.
Нет нико́го идеа́льного, кроме того́, кто стреми́тся дости́чь идеа́ла.
Nobody is perfect except the one who strives to achieve perfection.

Imperative
ты	дости́гни
вы	дости́гните

Active present	-
Active past	дости́гнувший	having reached, having achieved
Passive present	-
Passive past	дости́гнутый	reached, achieved, obtained, won
Gerund present	-
Gerund past	дости́гнув достигнувши достигши	while doing (past)