дости́чь

Examples

Два госуда́рства до́лжны дости́чь соглаше́ния.The two states should reach an agreement.
Они пыта́ются заи́скивать пе́ред империали́стами, чтобы дости́чь свои́х полити́ческих це́лей.They are trying to cozy up to imperialist forces in order to achieve their political aims.
Ничего нельзя дости́чь без уси́лий.Nothing can be gained without effort.
Он мог дости́чь замеча́тельных результа́тов в спо́рте.He was able to put up remarkable performances at the sports competition.
Ма́льчик де́лал напра́сные уси́лия дости́чь берега.The boy made vain efforts to reach the shore.
Мно́гие работающие матери изо всех сил стара́ются дости́чь равнове́сия между рабо́той и до́мом.Many working mothers struggle to balance their home and work lives.
Неда́вний спад цен на дома помо́жет пе́рвым покупа́телям дости́чь их мечты́ о владе́нии со́бственным до́мом.A recent drop in house prices will help first home buyers to achieve their dream of owning their own home.
Успе́ха можно дости́чь только усе́рдным трудо́м.Success can only be achieved through hard work.
Мно́гие бе́женцы пыта́ются дости́чь Евро́пы.Many refugees are trying to reach Europe.
Я хочу́ чего-то дости́чь в жи́зни.I want to be somebody when I grow up.