Translation
long, of long duration
Examples
- Её ме́ртвенная бле́дность из-за до́лгой боле́зни.Her deathly paleness is due to long illness.
- У нас был до́лгий пери́од хорошей пого́ды.We had a long spell of fine weather.
- Наша компа́ния прошла́ до́лгий путь с тех пор, как была́ создана.Our company has come a long way since it was set up.
- Он до́лгое вре́мя жил в Исландии.He lived in Iceland very long.
- Вообще говоря, же́нщины живу́т дольше, чем мужчи́ны.Generally speaking, women live longer than men.
- Обычно говоря́т, что же́нщины живу́т дольше мужчи́н.They usually say that women live longer than men.
- Я хочу́, чтобы ты оста́лась здесь дольше.I want you to stay here longer.
- Како́й до́лгий полёт!What a long flight!
- После до́лгих поисков, мне удалось доста́ть кни́гу.I managed to acquire the book after a long search.
- До́лгой им жи́зни.May they live long!
Declension
| до́лг- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| nom.nominative | -ий до́лгий | -ая до́лгая | -ое до́лгое | -ие до́лгие |
| gen.genitive | -ого до́лгого | -ой до́лгой | -ого до́лгого | -их до́лгих |
| dat.dative | -ому до́лгому | -ой до́лгой | -ому до́лгому | -им до́лгим |
| acc.accusative | -ий -ого до́лгий до́лгого | -ую до́лгую | -ое до́лгое | -ие -их до́лгие до́лгих |
| inst.instrumental | -им до́лгим | -ой -ою до́лгой до́лгою | -им до́лгим | -ими до́лгими |
| prep.prepositional | -ом до́лгом | -ой до́лгой | -ом до́лгом | -их до́лгих |
Comparatives
| comparative | до́льше, до́лее |
|---|---|
| superlative | должа́йший / -ая / -ее / -ие |
Short forms
| m | до́лог |
|---|---|
| f | долга́ |
| n | до́лго |
| pl | до́лги |
Contributions
Dumbysol edited comparative forms 4 years ago.
Dumbysol edited comparative forms 4 years ago.
anonymous edited comparative forms 5 years ago.
josetorresanoteide edited translation 8 years ago.




















