едини́ца

uncommon #5789C2

nounfeminineinanimatecountable

1.
unit
Метр — едини́ца длины́.
The metre is a unit of length.
Of measurement, currency, military organization, etc.
2.
one (digit), the figure one, unity
Он написа́л едини́цу вме́сто семёрки.
He wrote a one instead of a seven.
"Unity" in mathematical contexts.
3.
one (lowest grade), fail markeducation
За контро́льную он получи́л едини́цу.
He got a one for the test.
In the Russian five-point system a "one" is the worst mark.
4.
a few, only a handful
Таки́е специали́сты — едини́цы.
There are only a handful of such specialists.
Usually in the plural «единицы».

Examples

Раньше миллимикрон использовали как единицу измерения света.
Millimicron was once used as a unit for measuring light.
Поря́дковый но́мер водоро́да ра́вен едини́це.
The atomic number of hydrogen is one.
Просты́е числа де́лятся только на едини́цу и на сами́х себя.
Prime numbers are divisible only by one and themselves.
Тангенс сорока пяти градусов равен единице
The tangent of forty-five degrees is equal to one.
Чтобы измени́ть едини́цы измере́ния с метри́ческих на брита́нские или наоборот, необходимо нажа́ть на кно́пку «меню́».
To change the units from metric to imperial and vice versa, the 'menu' button must be clicked.
Я вешу 70 килогра́мм плюс-минус не́сколько едини́ц.
I weigh 70 kilos, give or take a few kilos.
Семья́ - основная едини́ца о́бщества.
The family is the basic unit of society.
Сантиме́тр — э́то едини́ца длины.
A centimeter is a unit of length.