Imperfective заду́мывать (ongoing or repeatedly)
Perfective заду́мать (completed or one-time)
Somewhat often used word (top 4,000)
Translation
- 1.
plan, conceive, intend, have the intention(заду́мывать)
- 2.
to think of(заду́мать)
- 3.
to think (offering to guess)(заду́мывать)
- 4.
to devise(заду́мать)
Usage info
Все получилось так как ты задумал
Examples
- Э́тот тип что-то заду́мывает. Я э́то нутро́м чу́ю.This fellow is up to something. I can feel it in my spleen.
- Что они заду́мали?What do they have in mind?
- О боже, что ты заду́мал?Jeez, what're you up to?
- Что Том заду́мал?What's Tom up to?
- Вы что с То́мом заду́мали?What are you and Tom up to?
- Том, кажется, что-то заду́мал.Tom seems to have something on his mind.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | заду́мывал | заду́мал |
| feminine | заду́мывала | заду́мала |
| neuter | заду́мывало | заду́мало |
| plural | заду́мывали | заду́мали |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | заду́мываю |
| ты | заду́мываешь |
| он/она́/оно́ | заду́мывает |
| мы | заду́мываем |
| вы | заду́мываете |
| они́ | заду́мывают |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду заду́мывать | заду́маю |
| ты | бу́дешь заду́мывать | заду́маешь |
| он/она́/оно́ | бу́дет заду́мывать | заду́мает |
| мы | бу́дем заду́мывать | заду́маем |
| вы | бу́дете заду́мывать | заду́маете |
| они́ | бу́дут заду́мывать | заду́мают |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | заду́мывай! | заду́май! |
| вы | заду́мывайте! | заду́майте! |
Participles
| Active present | someone who is doing | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | something which is being done | ||
| Passive past | |||
| Gerund present | заду́мывая | while doing (present) | |
| Gerund past | задумывав задумывавши | заду́мав задумавши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
заду́мывать:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
заду́мать:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
















