заключа́ться

Examples

• Жела́ние Кати́ заключа́ется в том, чтобы доказа́ть, что она досто́йная актри́са.Kate's wish is to prove that she is a worthy actress.
• В э́том заключа́ется диле́мма.This is the dilemma.
• Мы ду́маем, что причи́на его успе́ха заключа́лась в тяжелой рабо́те.We think the reason for his success was because of hard work.
• В э́том заключа́лась наша пробле́ма.That was our problem.
• Основная иде́я междунаро́дного языка́ эсперанто заключа́ется в наведе́нии мосто́в между разли́чными культу́рами.The main idea of the international language Esperanto consists of establishing contacts between various cultures.
• Пра́вда заключа́лась в том, что он уже был влюблён.The truth was that he was already in love.
• Одна из потенциа́льных пробле́м заключа́ется в том, что Том не очень хорошо говори́т по-французски.One potential problem is that Tom can't speak French very well.
• В чём заключа́ется обя́занность исто́рика?What's the historian's duty?
• В чём заключа́ется ваша са́мая си́льная сторона́?What is your greatest strength?
• Пробле́ма заключа́ется в том, что де́лать дальше.The problem is what to do next.