зало́г

Examples

• Судья́ без причи́ны отказа́л мне в зало́ге.

  The judge denied me bail for no reason.

• Усе́рдие - зало́г успе́ха в жи́зни.

  Diligence is essential to success in life.

• Судья́ безоснова́тельно отказа́л мне в зало́ге.

  The judge denied me bail for no reason.

• Том освободи́л Мэри из тюрьмы под зало́г.

  Tom bailed Mary out of jail.

• Его отпустили под залог и на поруки родителей.

  He was released on bail and placed in his parents' custody.

• Он выкупал машину из залога.

  He was redeeming the car from the pawnshop.

• Права залогодержателя закреплены в договоре залога.

  The rights of the pledgee are set out in the pledge agreement.

• Страдательный залог используется, когда важно действие, а не деятель.

  The passive voice is used when the action, rather than the agent, is important.

• Участок, обременяемый залогом, требует согласия банка.

  A property encumbered by a lien requires the bank’s consent.

• Учитель объяснил разницу между действительным и страдательным залогом.

  The teacher explained the difference between the active and passive voice.