занима́ть

Examples

• Сколько вре́мени занима́ет дойти́ отсюда до оте́ля Хилтон?How long does it take to go from here to the Hilton Hotel?
• Сколько вре́мени занима́ет полёт?How long is the flight?
• Тако́го рода ве́щи обычно занима́ют много вре́мени.This kind of thing usually takes a long time.
• Дорога до шко́лы занима́ет десять минут.It takes me ten minutes to walk to school.
• То, что де́лается из любви́, всегда занима́ет ме́сто по ту сто́рону добра́ и зла.What is done out of love always takes place beyond good and evil.
• Сколько места занима́ет э́то зда́ние?How much space does the building occupy?
• Для благоро́дного челове́ка ничто не явля́ется таки́м тру́дным, как пы́шный банке́т, особенно когда пе́рвые места на нем занима́ют глупцы́.Nothing is more difficult to a noble person than a rich banquet, especially when the prime seats are taken by idiots.
• Сколько вре́мени занима́ет дорога отсюда до оте́ля Хилтон.How long does it take to get to the Hilton hotel from here?
• То, что у тебя занима́ет три дня, у меня занима́ет столько же неде́ль.What takes you only three days, takes me as many weeks.
• Сколько вре́мени занима́ет дое́хать до железнодоро́жной ста́нции на такси́?How long does it take to the train station by taxi?