занима́ть

Examples

• Стол не занима́ет много места.The table doesn't take much room.
• Двадцать тре́тью ми́лю марафо́на занима́ет изнури́тельный подъе́м.There's a grueling uphill stretch of road at mile 23 of the marathon.
• Чью вы занима́ете сто́рону?Whose side are you on?
• Я не люблю́, когда Том занима́ет у меня де́ньги.I don't like it when Tom borrows money from me.
• В чарте э́та пе́сня занима́ет первое ме́сто.This song is No. 1 on the hit chart.
• То, что у тебя занима́ет три дня, у меня занима́ет столько же неде́ль.What takes you only three days, takes me as many weeks.
• Путь от двери до двери занима́ет три часа.It's three hours door-to-door.
• Он занима́ет руководя́щую до́лжность в прави́тельстве.He holds a senior position in the government.
• Сколько вре́мени э́то занима́ет?How much time does it take?
• Том занима́л э́тот пост до́лгое вре́мя.Tom held office for a long time.