занима́ть

Examples

• То, что де́лается из любви́, всегда занима́ет ме́сто по ту сто́рону добра́ и зла.What is done out of love always takes place beyond good and evil.
• Сколько э́то занима́ет вре́мени?How much time does it take?
• По-моему, э́тот стол занима́ет слишком много места.I think this table takes up too much space.
• Я не люблю́, когда Том занима́ет у меня де́ньги.I don't like it when Tom borrows money from me.
• Сколько вре́мени занима́ет дойти́ отсюда до оте́ля Хилтон?How long does it take to go from here to the Hilton Hotel?
• Дива́н занима́ет слишком много места.The sofa takes up too much room.
• Его маши́на маленькая и занима́ет немного места.His car is small and takes up little room.
• Путь от двери до двери занима́ет три часа.It's three hours door-to-door.
• Э́то не занима́ет много вре́мени.It doesn't take very long.
• То, что у тебя занима́ет три дня, у меня занима́ет столько же неде́ль.What takes you only three days, takes me as many weeks.