занима́ть

Examples

• По-моему, э́тот стол занима́ет слишком много места.I think this table takes up too much space.
• Его маши́на маленькая и занима́ет немного места.His car is small and takes up little room.
• В чарте э́та пе́сня занима́ет первое ме́сто.This song is No. 1 on the hit chart.
• Како́й пост занима́ет Том?What office does Tom hold?
• Он занима́ет положе́ние ниже её.He is beneath her in rank.
• Чью вы занима́ете сто́рону?Whose side are you on?
• Э́тот дива́н занима́ет слишком много места.This sofa takes too much room.
• То, что у тебя занима́ет три дня, у меня занима́ет столько же неде́ль.What takes you only three days, takes me as many weeks.
• Двадцать тре́тью ми́лю марафо́на занима́ет изнури́тельный подъе́м.There's a grueling uphill stretch of road at mile 23 of the marathon.
• Дорога до шко́лы занима́ет десять минут.It takes me ten minutes to walk to school.