за́пись

Examples

• Если учётная за́пись уже есть, то существу́ет систе́ма, с по́мощью кото́рой вы смо́жете отправля́ть и получа́ть электро́нную почту.

  If there is already an account, there is a system by which you are able to send and receive email.

• Ты де́лала за́писи?

  Did you take notes?

• Он реши́л ка́ждый день де́лать в своём дневнике́ за́писи.

  He decided to write in his diary every day.

• Я проанализи́ровал за́пись.

  I've analyzed the recording.

• Он удали́л свой го́лос с магнитофонной за́писи.

  He erased his speech from the tape.

• Я только что опубликова́л но́вую за́пись в своём блоге.

  I've just published a new post on my blog.

• У меня нет учетной за́писи на э́тих фо́румах.

  I do not have an account in these forums.

• Вчера́ я отключи́л свою́ учетную за́пись в Twitter’е.

  I deactivated my Twitter account yesterday.

• Я прове́рила за́писи.

  I've checked the records.

• «F = ma» — э́то за́пись второ́го зако́на Ньютона.

  F = ma is Newton's second law of motion.