за́пись

Examples

Но мы зна́ем многое о его хара́ктере, благодаря пи́сьмам и за́писям, кото́рые он оста́вил, а также расска́зам о нём други́х люде́й.But we do know many things about his character, thanks to letters and notebooks he left behind and other people's stories about him.
Я могу́ прослу́шать небольшо́й фрагме́нт э́той за́писи?Can I hear a little bit of this record?
Э́та за́пись сто́ила мне 3000 ие́н.It cost me 3,000 yen to buy the record.
У меня нет учетной за́писи на э́тих фо́румах.I do not have an account in these forums.
Вчера́ я отключи́л свою́ учетную за́пись в Twitter’е.I deactivated my Twitter account yesterday.
Мои́ за́писи ничего интере́сного там не пока́зывают.My records show nothing of interest out there.
Моя́ сестра́ учи́лась на стенографистку. Она до сих пор иногда по́льзуется стенографией, когда де́лает за́писи.My sister studied to be a stenographer. She still uses shorthand sometimes when she takes notes.
Веди́те за́писи.Keep notes.
Его но́вая за́пись хорошо продаётся.His new record sells well.
Я проверя́ла за́писи.I've checked the records.