- 1.
to escape, to run from
Motion info
избежа́ть is derived from the unidirectional verb of motion бежа́ть.
Usage info
- genitive.
Examples
- Чтобы избежа́ть угро́зы захва́та, весь ручно́й бага́ж тщательно проверя́ется.To prevent hijacks, all carry-on baggage is carefully inspected.
- Больни́ца помести́ла в каранти́н заражённых пацие́нтов, чтобы избежа́ть перекрёстного зараже́ния.The hospital quarantined the infected patients to avoid cross infection.
- В сле́дующий раз я постара́юсь избежа́ть оши́бок.I'll try not to make mistakes next time.
- Катастро́фы удалось избежа́ть по чи́стой случа́йности.A calamity was avoided by sheer luck.
- Мы пое́хали просёлочной дорогой, чтобы избежа́ть интенси́вного движе́ния.We took a back road to avoid the heavy traffic.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | избегу́ |
| ты | - | избежи́шь |
| он/она́/оно́ | - | избежи́т |
| мы | - | избежи́м |
| вы | - | избежи́те |
| они́ | - | избегу́т |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | избеги́ |
| вы | избеги́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | избежа́л |
| feminine | избежа́ла |
| neuter | избежа́ло |
| plural | избежа́ли |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | escaped, avoided, having escaped, having avoided | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | избежа́в избежавши | while doing (past) |
Word family бежа́тьPRO
Learn
Contributions
morven.lavery edited usage info 1 year ago.
colby_anderson edited translation 2 years ago.
stephen302 edited translation 5 years ago.
ericqaz11 edited translation 6 years ago.























