излива́ть
rare #19539
- 1.
to pour out, to pour forth, to shed
Река́ излива́ет свои́ воды́ в о́зеро.
The river pours its waters into the lake.
Bookish; often reflexive изливаться for the liquid itself.
- 2.
to give vent to, to pour out (feelings), to express freely
Он ча́сто излива́л свою́ ду́шу дру́гу.
He often poured out his heart to his friend.
Typically with душа, чувства, гнев.
Examples
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | излива́ю | бу́ду излива́ть |
| ты | излива́ешь | бу́дешь излива́ть |
| он/она́/оно́ | излива́ет | бу́дет излива́ть |
| мы | излива́ем | бу́дем излива́ть |
| вы | излива́ете | бу́дете излива́ть |
| они́ | излива́ют | бу́дут излива́ть |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | излива́й |
| вы | излива́йте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | излива́л |
| feminine | излива́ла |
| neuter | излива́ло |
| plural | излива́ли |
Participles
| Active present | shedding, pouring out, expressing, effusive | |
|---|---|---|
| Active past | expressing, pouring out, revealing, lavishing | |
| Passive present | poured out, gushing, shed, emitted | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | излива́я | while doing (present) |
| Gerund past | изливав изливавши | while doing (past) |
Word familyвлива́тьPRO
- влива́ниеinfusion; injection (of funds); pouring in
- влива́тьсяto flow into; to merge; to fit in
Prefix groupPRO
Learn
Contributions
Iron edited translation 2 weeks ago.
Lisa edited related words 2 years ago.
domedap edited translation 7 years ago.
