Translation
- 1.
change, cheat, alter, betray, be false, be unfaithful(изменя́ть)
+ dative
- 2.
change, alter, vary(измени́ть)
- 3.
cheat (on someone), betray(измени́ть)
+ dative
Examples
- Мэри после́дней узна́ла, что Том ей изменя́ет.Mary was the last to know that Tom was cheating on her.
- Том изменя́ет свое́й жене́.Tom is cheating on his wife.
- Его подру́жка изменя́ла ему, но отрица́ла э́то, пока он её не засту́кал.His girlfriend cheated on him, but she denied it until he caught her.
- Ты мне изменя́л?Did you cheat on me?
- Вы зна́ли, что жена́ изменя́ет ему с моло́чником?Did you know that his wife was cheating on him with the milkman?
- Ты мне когда-нибудь изменя́л?Have you ever cheated on me?
- Не изменя́йте предложе́ния, являющиеся правильными. Вместо э́того вы мо́жете доба́вить альтернати́вные естественно звуча́щие перево́ды.Don't change sentences that are correct. You can, instead, submit natural-sounding alternative translations.
- Согла́сен ты или нет, я не могу́ измени́ть своё реше́ние.Whether you agree or not, I cannot change my mind.
- План по модерниза́ции полностью измени́л хара́ктер страны.The modernisation plan has completely changed the character of the country.
- Что бы ты ни говори́л, я не изменю́ своего́ мне́ния.Whatever you may say, I will not change my opinion.
- Я ду́маю, вы в коне́чном счёте измените своё мне́ние.I think you might eventually change your mind.
- Есть не́сколько вещей, кото́рые мы мо́жем измени́ть, если реши́м измени́ть их.There are some things we can change if we choose to change them.
- Я хочу́ измени́ть свою́ жизнь.I want to change my life.
- Есть не́сколько вещей, кото́рые мы мо́жем измени́ть, если реши́м измени́ть их.There are some things we can change if we choose to change them.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | изменя́л | измени́л |
| feminine | изменя́ла | измени́ла |
| neuter | изменя́ло | измени́ло |
| plural | изменя́ли | измени́ли |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | изменя́ю |
| ты | изменя́ешь |
| он/она́/оно́ | изменя́ет |
| мы | изменя́ем |
| вы | изменя́ете |
| они́ | изменя́ют |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду изменя́ть | изменю́ |
| ты | бу́дешь изменя́ть | изме́нишь |
| он/она́/оно́ | бу́дет изменя́ть | изме́нит |
| мы | бу́дем изменя́ть | изме́ним |
| вы | бу́дете изменя́ть | изме́ните |
| они́ | бу́дут изменя́ть | изме́нят |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | изменя́й! | измени́! |
| вы | изменя́йте! | измени́те! |
Participles
| Active present | someone who is doing | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | variable, mutable | ||
| Passive past | |||
| Gerund present | изменя́я | while doing (present) | |
| Gerund past | изменяв изменявши | измени́в изменивши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
изменя́ть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
измени́ть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
















