Examplesallизменя́тьизмени́ть

• Он тебе изменя́ет!He's cheating on you!
• Том изменя́ет свое́й жене́.Tom is cheating on his wife.
• Ты знал, что жена́ изменя́ет ему с моло́чником?Did you know that his wife was cheating on him with the milkman?
• Он изменя́л мне с жено́й друго́го мужчи́ны.He cheated on me with an other man's wife.
• Я никогда ей не изменя́л.I've never cheated on her.
• Ты мне изменя́ла?Did you cheat on me?
• Ты знал, что Том ей изменя́ет?Did you know Tom was cheating on her?
• Мэри после́дней узна́ла, что Том ей изменя́ет.Mary was the last to know that Tom was cheating on her.
• Вы зна́ли, что жена́ изменя́ет ему с моло́чником?Did you know that his wife was cheating on him with the milkman?
• О́бщество изменя́ют отде́льные ли́чности.Changes in society come from individuals.
• Ка́ждый ду́мает измени́ть мир, но никто не ду́мает измени́ть себя.Everyone thinks of changing the world, but no one thinks of changing himself.
• Том измени́л своё мне́ние после того́, как долго ду́мал об э́том де́ле.Tom changed his mind after thinking over the matter for a long time.
• Успе́х му́жа нисколько не измени́л её отноше́ния к ста́рым друзья́м.Her husband's success hasn't affected her attitude toward old friends.
• Есть не́сколько вещей, кото́рые мы мо́жем измени́ть, если реши́м измени́ть их.There are some things we can change if we choose to change them.
• Дарвин измени́л мир.Darwin changed the world.
• С тече́нием вре́мени он измени́л своё мне́ние.In the course of time, he changed his mind.
• Вчера́ я был у́мным и пыта́лся измени́ть мир, а сего́дня я стал му́дрым и начал с себя.Yesterday I was clever and tried to change the world, and today I have become wise and started with myself.
• Я намерева́лся измени́ть своё расписа́ние.I intended to have changed my schedule.
• План по модерниза́ции полностью измени́л хара́ктер страны.The modernisation plan has completely changed the character of the country.
• Одна еди́нственная случа́йность мо́жет измени́ть твою́ жизнь.A single incident can change your life.