Dictionary
Learn
MediaVery rarely used word (top 40,000)
Translation
- 1.
from under
Example: Кот вы́шел из-под дива́на. - The cat come out from under the couch.
- 2.
out of
Example: Как вы́йти из-влия́ния роди́телей? - How to come out from under the parents influence?
- 3.
from
Example: Обвиня́емый был освобождё́н из-под стра́жи. - The defendant was released from custody.
Usage info
+genitive
Examples
- Внезапно словно земля́ ушла́ у меня из-под ног.Suddenly the ground seemed to disappear from beneath my feet.
- Ситуа́ция почти вы́шла из-под контроля́.The situation almost got out of control.
- Мэри ду́мала, что Том не пришёл на пра́зднование Хэллоуина, но на самом де́ле он тайно наблюда́л за ней из-под ма́ски о́боротня.Mary thought that Tom wasn't at the Halloween party, but in fact he was secretly observing her from behind his werewolf mask.
- Ситуа́ция выходит из-под контроля́.Things are getting out of control.
- Том появи́лся внезапно, словно вы́рос из-под земли.Tom appeared suddenly, as if he just grew out of the ground.
- Ситуа́ция вы́шла из-под контроля́.The situation is out of control.
- Давай уйдем из-под дождя́.Let's get out of the rain.
- Том попи́л воды из-под кра́на.Tom drank from the tap.
- Лю́ди в Бостоне пьют во́ду из-под кра́на?Do people in Boston drink tap water?
- Я не привы́к пить во́ду из-под кра́на.I'm not used to drinking water from the tap.
Contributions
drvuquangson edited usage info 2 years ago.
Lisa edited related words 5 years ago.
Lucian edited word type 5 years ago.
