и́з-под

Examples

Внезапно словно земля́ ушла́ у меня из-под ног.Suddenly the ground seemed to disappear from beneath my feet.
Давай уйдем из-под дождя́.Let's get out of the rain.
Из-под стола́ появи́лся кот.A cat appeared from under the desk.
Голо́вка твоего́ чле́на торчи́т из-под ремня́.The head of your penis is sticking out of your belt.
Мэри ду́мала, что Том не пришёл на пра́зднование Хэллоуина, но на самом де́ле он тайно наблюда́л за ней из-под ма́ски о́боротня.Mary thought that Tom wasn't at the Halloween party, but in fact he was secretly observing her from behind his werewolf mask.
Не пили бы вы во́ду из-под кра́на.You'd better not drink the tap water.
В Австра́лии можно пить во́ду из-под кра́на?Is tapwater drinkable in Australia?
Из-под стола́ вы́лез кот.A cat came out from under the desk.
Спаса́тели доста́ли де́вочку из-под зава́ла.The rescuers pulled out the young girl from the avalanche.
Вдруг земля́, каза́лось, ушла́ у меня из-под ног.Suddenly the ground seemed to disappear from beneath my feet.