контро́ль

Examples

• Я вот-вот потеря́ю контро́ль, и кажется, мне э́то нра́вится!I'm about to lose control and I think I like it!
• Я начина́ю теря́ть контро́ль над собой.I begin to lose control of myself.
• Будем наде́яться, что ситуа́ция не вы́йдет из-под контроля́.Let's hope the situation doesn't get out of hand.
• Держи́ свои́ финансы на контроле́.Keep track of your finances.
• Попы́тки президе́нта внедри́ть более стро́гий контро́ль за ору́жием раз за разом пресека́лись влия́тельными оруже́йным лобби.The President's attempts to bring in stricter gun control laws have been thwarted time and time again by the powerful gun lobby.
• Том потеря́л контро́ль над маши́ной.Tom lost control of the car.
• Том взял ситуа́цию под контро́ль.Tom took control of the situation.
• А́рмия утра́тила контро́ль над междунаро́дным аэропо́ртом.The army has lost control over the international airport.
• Ситуа́ция вы́шла из-под контроля́ прави́тельства.The situation got out of the government's control.
• Том потеря́л контро́ль над свои́м автомоби́лем и врезался в де́рево.Tom lost control of his car and crashed it into a tree.