контро́ль

Examples

• Том теря́ет контро́ль.Tom is losing control.
• Том потеря́л контро́ль над свои́м автомоби́лем и врезался в де́рево.Tom lost control of his car and crashed it into a tree.
• Като́лики выступа́ют против контроля́ рожда́емости.Catholics are against birth control.
• А́рмия утра́тила контро́ль над междунаро́дным аэропо́ртом.The army has lost control over the international airport.
• Разветвле́ние и слия́ние - две основные опера́ции контроля́ ве́рсий.Branching and merging are two basic operations of revision control.
• Мы риску́ем потеря́ть контро́ль над ситуа́цией, если не будем де́йствовать быстро.We risk losing control of the situation if we don't act quickly.
• Ситуа́ция вы́шла из-под их контроля́.The situation got out of their control.
• Всё вы́шло из-под контроля́.It's all gotten out of control.
• Ситуа́ция выходит из-под контроля́.Things are getting out of control.
• Я взял ситуа́цию под контро́ль.I took control of the situation.