контро́ль

Examples

• Си́лы Франко взя́ли под свой контро́ль Испа́нию.Franco's forces took control in Spain.
• Всё выходит из-под контроля́.It's getting out of control.
• Некоторые ве́щи в жи́зни нахо́дятся вне нашего контроля́.Some things in life are beyond our ability to control.
• Он взял ситуа́цию под контро́ль.He took control of the situation.
• Я вот-вот потеря́ю контро́ль, и кажется, мне э́то нра́вится!I'm about to lose control and I think I like it!
• Ро́бот вы́шел из-под контроля́.The robot went out of control.
• Том вы́шел из-под контроля́.Tom is out of control.
• Когда он пьян, он теря́ет контро́ль над собой.He is out of control when drunk.
• Лю́ди с ма́нией контроля́ де́лают окружа́ющих их люде́й несча́стными.Control freaks usually make people around them very unhappy.
• Всё вы́шло из-под контроля́.It's all gotten out of control.