контро́ль

Examples

• Э́та ба́за теперь под нашим контролем.

  This base is now under our control.

• Он взял ситуа́цию под контро́ль.

  He took control of the situation.

• Том теря́ет контро́ль.

  Tom is losing control.

• Я вот-вот потеря́ю контро́ль, и кажется, мне э́то нра́вится!

  I'm about to lose control and I think I like it!

• Пья́ный води́тель слишком резко поверну́л, потеря́л контро́ль над автомоби́лем и заде́л шесть припаркованных маши́н.

  The drunk driver took the turn too fast, lost control of his car, and sideswiped six parked cars.

• Ситуа́ция вы́шла из-под их контроля́.

  The situation got out of their control.

• Ситуа́ция вы́шла из-под контроля́ прави́тельства.

  The situation got out of the government's control.

• Я получи́л контро́ль над рабо́тами.

  I got control of the works.