име́ющийся
- 1.
available, existing, on hand, at hand
Мы испо́льзовали все име́ющиеся ресу́рсы.
We used all the available resources.
Present participle of «иметься», used attributively.
- 2.
in stock, available for salecommerce
Име́ющиеся на скла́де това́ры мы отпра́вим сего́дня.
We will ship the goods in stock today.
Of goods in a shop or warehouse.
- 3.
(rare) pre-existingmedicine
Врач учёл уже́ име́ющиеся заболева́ния.
The doctor took the pre-existing conditions into account.
Usually with «ранее» or «уже».
Examples
Все имеющиеся в нашем распоряже́нии маши́ны бы́ли использованы.
Every available car was being used.
Продолжи́тельность пра́ктики зави́сит от имеющегося вре́мени.
The duration of the practice depends on how much time is available.
Он бази́ровал свой отчёт на имеющихся статисти́ческих да́нных.
He based his report on the available statistics.
Но́вая война́ против террори́зма будет вестись все́ми имеющимися сре́дствами.
The new war against terrorism will be waged using all available means.
Необходимо боро́ться против СПИДа все́ми имеющимися сре́дствами.
It is necessary to fight AIDS with whatever weapons are at hand.
Declension
| име́ющ- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ийся име́ющийся | -аяся име́ющаяся | -ееся име́ющееся | -иеся име́ющиеся |
| Gen.Genitive | -егося име́ющегося | -ейся име́ющейся | -егося име́ющегося | -ихся име́ющихся |
| Dat.Dative | -емуся име́ющемуся | -ейся име́ющейся | -емуся име́ющемуся | -имся име́ющимся |
| Acc.Accusative | -ийся -егося име́ющийся име́ющегося | -уюся име́ющуюся | -ееся име́ющееся | -иеся -ихся име́ющиеся име́ющихся |
| Inst.Instrumental | -имся име́ющимся | -ейся -еюся име́ющейся име́ющеюся | -имся име́ющимся | -имися име́ющимися |
| Prep.Prepositional | -емся име́ющемся | -ейся име́ющейся | -емся име́ющемся | -ихся име́ющихся |
Short forms
-Word familyиме́тьPRO
Learn
Contributions
Iron edited translation 3 weeks ago.
Wolf1970 edited comparative forms 7 months ago.
