интересова́ть

заинтересова́ть

Imperfective интересова́ть (ongoing or repeatedly)

Perfective заинтересова́ть (completed or one-time)

Somewhat often used word (top 2,000)

verb C1

Translation

1.
to interest, to be interested in(интересова́ть)
2.
to interest(заинтересова́ть)

Examplesallинтересова́тьзаинтересова́ть

Учени́цу ничего не интересу́ет.The student is interested in nothing.
Я зна́ю, что де́ньги вас не интересу́ют.I know you don't care about money.
Её никогда не интересу́ют мои́ чу́вства.She never cares about my feelings.
Тебя интересу́ет му́зыка?Are you interested in music?
Я занята́. К тому же меня э́то не интересу́ет.I am busy, and I'm not interested in that, either.
Их э́то не очень интересу́ет.They don't really care.
Поли́тика его не интересова́ла.Politics didn't interest him.
Я не ду́маю, что э́то нечто, что могло́ бы тебя заинтересова́ть.I don't think this is anything you'd be interested in.
Вы́глядело так, словно вас э́то не заинтересова́ло.It seemed like you weren't interested.
Наде́юсь, вас э́то заинтересу́ет.I hope you find it interesting.
Ду́маю, э́то мо́жет вас заинтересова́ть.I think this might interest you.
Ду́маю, э́то мо́жет тебя заинтересова́ть.I think this might interest you.
Учи́тель пыта́лся заинтересова́ть ученико́в теку́щими собы́тиями.The teacher tried to interest the students in current events.
Вы́глядело так, словно тебя э́то не заинтересова́ло.It seemed like you weren't interested.

Past

	imperfective	perfective
masculine	интересова́л	заинтересова́л
feminine	интересова́ла	заинтересова́ла
neuter	интересова́ло	заинтересова́ло
plural	интересова́ли	заинтересова́ли

Present

	imperfective
я	интересу́ю
ты	интересу́ешь
он/она́/оно́	интересу́ет
мы	интересу́ем
вы	интересу́ете
они́	интересу́ют

Future

	imperfective	perfective
я	бу́ду интересова́ть	заинтересу́ю
ты	бу́дешь интересова́ть	заинтересу́ешь
он/она́/оно́	бу́дет интересова́ть	заинтересу́ет
мы	бу́дем интересова́ть	заинтересу́ем
вы	бу́дете интересова́ть	заинтересу́ете
они́	бу́дут интересова́ть	заинтересу́ют

Imperatives

	imperfective	perfective
ты	интересу́й!	заинтересу́й!
вы	интересу́йте!	заинтересу́йте!

Participles

Active present	интересу́ющий		someone who is doing (интересова́ть)
Active past	интересова́вший	заинтересова́вший	someone who was doing
Passive present	интересуемый		something which is being done
Passive past	интересованный	заинтересо́ванный	something which was being done
Gerund present	интересу́я		while doing (present)
Gerund past	интересовавши	заинтересова́в заинтересовавши	while doing (past)