Somewhat often used word (top 2,000)
Verb aspects
Translation
- 1.
to interest, to be interested in(интересова́ть)
- 2.
to interest(заинтересова́ть)
Examples
- Я зна́ю, что тебя э́то не интересу́ет.I know that this doesn't interest you.
- Я зна́ю, что де́ньги вас не интересу́ют.I know you don't care about money.
- Я за́нят. К тому же меня э́то не интересу́ет.I am busy, and I'm not interested in that, either.
- Э́тот но́вый прое́кт на Джаве меня не интересу́ет, потому что я РНР-разработчик.This new project in Java doesn't concern me at all, because I'm a PHP developer.
- Учени́цу ничего не интересу́ет.The student is interested in nothing.
- Её никогда не интересу́ют мои́ чу́вства.She never cares about my feelings.
- Вы́глядело так, словно вас э́то не интересова́ло.It seemed like you weren't interested.
- Меня интересу́ет одна вещь.I'm curious about one thing.
- Обы́чные лю́ди меня не интересу́ют.I have no interest in ordinary people.
- Нас интересу́ют только фа́кты.We're interested only in the facts.
- Вы́глядело так, будто тебя э́то не заинтересова́ло.It seemed like you weren't interested.
- Ду́маю, э́то мо́жет тебя заинтересова́ть.I think this might interest you.
- Я поду́мал, тебя э́то заинтересу́ет.I thought you would find it interesting.
- Том - пе́рвый па́рень, кото́рый заинтересова́л Мэри с тех пор, как она порвала́ с Джоном.Tom is the first guy Mary has really been interested in since she broke up with John.
- Я поду́мал, что вас э́то заинтересу́ет.I thought that would interest you.
- Вы́глядело так, будто вас э́то не заинтересова́ло.It seemed like you weren't interested.
- Наде́юсь, вас э́то заинтересу́ет.I hope you find it interesting.
- Учи́тель пыта́лся заинтересова́ть ученико́в теку́щими собы́тиями.The teacher tried to interest the students in current events.
- Что тебя во мне заинтересова́ло?Why are you interested in me?
- Ду́маю, тебя э́то заинтересу́ет.I think you'll find it interesting.
Past
imperfective | perfective | |
---|---|---|
masculine | интересова́л | заинтересова́л |
feminine | интересова́ла | заинтересова́ла |
neuter | интересова́ло | заинтересова́ло |
plural | интересова́ли | заинтересова́ли |
Present
imperfective | |
---|---|
я | интересу́ю |
ты | интересу́ешь |
он/она́/оно́ | интересу́ет |
мы | интересу́ем |
вы | интересу́ете |
они́ | интересу́ют |
Future
imperfective | perfective | |
---|---|---|
я | бу́ду интересова́ть | заинтересу́ю |
ты | бу́дешь интересова́ть | заинтересу́ешь |
он/она́/оно́ | бу́дет интересова́ть | заинтересу́ет |
мы | бу́дем интересова́ть | заинтересу́ем |
вы | бу́дете интересова́ть | заинтересу́ете |
они́ | бу́дут интересова́ть | заинтересу́ют |
Imperatives
imperfective | perfective | |
---|---|---|
ты | интересу́й! | заинтересу́й! |
вы | интересу́йте! | заинтересу́йте! |
Participles
Active present | someone who is doing (интересова́ть) | ||
---|---|---|---|
Active past | someone who was doing | ||
Passive present | something which is being done | ||
Passive past | something which was being done | ||
Gerund present | интересу́я | while doing (present) | |
Gerund past | интересовавши | заинтересова́в заинтересовавши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
интересова́ть: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
заинтересова́ть: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso